Ihale Sorumlu:Nami AKTAN
Ihale Yöneticisi Telefon:0312 309 0515/4292-4318
Tender Manager Fax: 0312 324 13 30
Data di l'annunziu: 27.08.2012 00:00:00
Ihale Tarihi:18.09.2012 00:00:00-14.30
Tariffa di ConditionName: 750.00 TL
Procedura di appaltazione: licitazione aperta
Oggettu di l'offerta: Opere di custruzzione
Nr. di iscrizzione: 2012/112052
Mail:namiaktan@hotmail.com
FENCES E DOLFEN SERÀ FATTI À U PIERTU
TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Emlak ve İnşaat Daire Başkanlığı Talatpaşa Bulvarı No:03 06330 Altındağ GAR/ANKARA
DERİNCE LİMANI 3 NOLU RIHTIMA USTURMACA VE DOLFEN YAPILMASI yapım işi 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecektir. İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır.
Numero di iscrizzione di l'offerta: 2012/112052
1-L'amministrazione
a) Adresi : Talatpaşa Bulvarı No:3 Altındağ-Gar/ANKARA 06330 ALTINDAĞ/ANKARA
b) Numeru di telefunu è fax : 3123090515/4292 – 3123126556
c) Indirizzu E-Mail: tasinmazmallardairesi@tcdd.gov.tr
ç) Indirizzu Internet induve u documentu di offerta pò esse vistu: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
2-U travagliu di custruzzione chì hè u sughjettu di l'offerta
a) Qualità, tipu è quantità: L'infurmazioni dettagliate nantu à a natura, u tipu è l'ammontu di l'offerta ponu esse truvate in a specificazione amministrativa in u ducumentu di l'offerta in EKAP (Plataforma Elettronica di Acquistu Publicu).
b) Locu: KOCAELİ-DERINCE
c) Inizio di u travagliu: In 10 ghjorni da a data di firmà u cuntrattu
U situ serà consegnatu è u travagliu principia.
ç) İşin süresi : Yer tesliminden itibaren 120 (yüzyirmi) takvim günüdür.
3- Tenera
a) Locu: Direzzione Generale di TCDD Enterprise, Dipartimentu di Real Estate è Custruzzione, Sala di Reunione Pianu: 2 No: 3003 Station / ANKARA
b) Data è ora: 18.09.2012 – 14:30
4. Cundizioni di participazione à l'offerta è i ducumenti è i criteri richiesti da applicà à a valutazione di qualificazione:
4.1. Cundizioni di participazione à l'offerta è documenti richiesti:
4.1.1. Certificatu di a Càmera di Cummerciu è / o di l'Industria, o di a Càmera di Artighjani è Artighjani, o di a Càmera Prufessiunale pertinente, à a quale hè registrata in cunfurmità cù a so legislazione.
4.1.1.1. In casu d'esse una persona fisica, un documentu chì mostra ch'ellu hè registratu à a camera, pigliatu da a camera di cummerciu è / o di l'industria, o di a camera di cummerci è di l'artighjani o di a camera prufessiunale pertinente, in l'annu di u primu annunziu. o data di offerta,
4.1.1.2. S'ellu hè una persona giuridica, un documentu chì mostra chì a persona giuridica hè registrata in a Camera, ottenuta da a Camera di Cummerciu è / o Industria induve hè registrata in cunfurmità cù a legislazione pertinente, in l'annu di u primu annunziu o offerta. data,
4.1.2. Dichjarazione di Firma o Circular of Signature chì mostra chì site autorizatu à offre.
4.1.2.1. In u casu di una persona vera, dopu a Dichjarazione di firma notariale.
4.1.2.2. In u casu di una entità giuridica, a Gazzetta di u Registru di u Cummerciu, chì indica l'ultimu statutu indicà i partenarii, membri o fundatori di l'entità giuridica è i funzionari in a gestione di l'entità giuridica, se tutte queste informazioni ùn sò micca dispunibili in un Gazzetta di u Registru di u Cummerciu, a Gazzetta di u Registru di u Cummerciu pertinenti per mustrà tutte queste informazioni o mostra questi documenti di emissione è a circular di firma notariale di a persona giuridica,
4.1.3. Lettera di offerta, a forma è u cuntenutu di a quale hè determinata in a Specificazione Amministrativa.
4.1.4. Ubligatoriu di l'offerta, a forma è u cuntenutu di quale hè determinatu in a Specificazione Amministrativa.
4.1.5 I subcontrattori ponu esse impiegati in u travagliu sottumessu à l'offerta cù l'appruvazioni di l'amministrazione. Tuttavia, micca tutti i travaglii ponu esse esternalizzati à i subcontractors.
4.1.6 Se u documentu sottumessu da a persona giuridica per dimustrà l'esperienza di travagliu appartene à u cumpagnu chì tene più di a mità di l'entità giuridica, l'uffizii di u registru di u cummerciu in a camera di cummerciu è di l'industria / camera di cummerciu o da u cuntabile publicu certificatu o cuntabile publicu certificatu da a data di u primu annunziu Un documentu emessu dopu è chì mostra chì sta cundizione hè stata mantenuta ininterrottamente per l'ultimu annu, in daretu à a data di emissione.
4.2. Documenti relativi à l'adeguatezza ecunomica è finanziaria è i criteri chì questi documenti devenu risponde:
4.2.1 Documenti da ottene da i banche:
Una lettera di riferimentu bancariu chì mostra u prestitu in contanti o senza cash inutilizatu o u depositu senza restrizioni cù i banche in una quantità da esse determinata da l'offerente, micca menu di 10% di u prezzu di l'offerta,
Questi criteri ponu ancu esse ottenuti da a cullezzione di quantità di depositu è di prestitu o sottumettendu più di una lettera di riferimentu bancariu.
4.2.2. Bilanciu di fine di l'annu o documenti equivalenti di l'offerente per l'annu prima di l'annu di l'offerta:
U bilanciu di a fine di l'annu o documenti equivalenti di l'offerente per l'annu chì precede l'annu in u quale l'offerta hè stata fatta;
a) L'offerenti chì sò tenuti à pubblicà u so bilanciu in cunfurmità cù a legislazione pertinente, u bilanciu di fine di l'annu o e parti di u bilanciu chì mostranu chì i criteri necessarii sò soddisfatti,
b) L'offerenti chì ùn sò micca obbligati à pubblicà u so bilanciu in cunfurmità cù a legislazione pertinente, presentanu u bilanciu di fine di l'annu o parti di u bilanciu chì mostranu chì i criteri necessarii sò soddisfatti, o un documentu preparatu in cunfurmità cù a forma standard. da un contabile publicu certificatu o da un contabile publicu certificatu per dimustrà chì sti criteri sò cumpleti.
In u bilanciu o documenti equivalenti presentati;
a) Rapportu attuale (attivu attuale / passività à cortu termine) per esse almenu 0,75,
b) Rapportu di equità (risorse di equità / attivu tutale) per esse almenu 0,15,
c) U rapportu di i debiti bancari à cortu termine à l'equità hè menu di 0,50, è questi trè criteri sò cercati inseme.
Quelli chì ùn anu micca pussutu risponde à i criteri sopra citati in l'annu precedente ponu presentà i documenti per l'anni finu à l'ultimi trè anni. In questu casu, hè verificatu se i criterii di qualificazione sò cumpleti nantu à a media di l'ammonti monetari di l'anni per i quali i documenti sò sottumessi.
4.2.3. Documenti chì mostranu u voluminu di travagliu:
Il suffit que l'offreur présente l'un des documents suivants relatifs à l'année qui précède l'année de l'offre;
a) Contu di u redditu chì mostra u fatturatu tutale,
b) Fatture chì mostranu l'ammontu monetariu di a parte finita di i travaglii di custruzzione sottumessi à impegni o di l'opere finite.
Ùn deve esse menu di u 25% di u prezzu di l'offerta di u fatturatu di l'offerente, è u 15% di u prezzu di l'offerta per a quantità monetaria di a parte cumpleta di i travaglii di custruzzione sottu impegnu o di i travaglii finiti. Le soumissionnaire qui remplit l'un quelconque de ces critères et présente le document relatif aux critères fournis sera considéré comme suffisant.
Quelli chì ùn ponu micca risponde à questi criteri per l'annu prima di l'annu di l'offerta, ponu presentà i so documenti per l'ultimi sei anni consecutivi, à partesi da l'annu prima di l'annu di l'offerta. In questu casu, hè verificatu s'ellu i criterii d'adeguatezza sò soddisfatti nantu à a media di l'ammonti monetari di l'anni per i quali i documenti sò sottumessi.
4.3. Documenti relativi à a cumpetenza prufessiunale è tecnica è i criteri chì questi ducumenti devenu risponde:
4.3.1. Documenti di sperienza di travagliu:
Documenti chì mostranu l'esperienza di travagliu in u sughjettu di l'offerta o travaglii simili, micca menu di u 70% di u prezzu offertu è assuciatu in u scopu di un cuntrattu cù un prezzu in l'ultimi quindici anni,
4.3.2. Documenti nantu à a struttura urganisazione è u statutu di u persunale:
a) U persunale tecnicu chjave:
Mesleki Ünvanı: İş Deneyimi(Yıl): Adet:
Ingegnere Civile 5
di l'offerente; Hè ubligatoriu di impiegà u persunale tecnicu chjave in u numeru è a qualità sopra citati, in cunfurmità cù a natura di u travagliu, senza interruzzione per almenu un annu, in daretu da a prima data di annunziu, in u locu induve svolge attività cummerciale, è deve certificà sta situazione. U prublema chì u tempu necessariu per esse passatu da a graduazione hè furnitu per questi persunale; Cù u certificatu di graduazione, u fattu chì ellu hè registratu à a camera hè documentatu cù u certificatu di registrazione di i membri di a camera prufessiunale pertinente, è chì u candidatu o l'offerente travaglia sottu à l'Istituzione di a Seguretat Soziale appruvata "Avisu di serviziu". In casu chì u requisitu di u persunale tecnicu chjave hè cumpletu notificà diverse persone ligati à a stessa professione, hè ubligatoriu di presentà i certificati di graduazione di tutte queste persone.
b) U persunale tecnicu:
Pusizione Menstruale Titulu Occupational Caratteristichi Occupational
1 Şantiye Şefi İnşaat Mühendisi Asgari 5(beş) yıl
2 Saha Mühendisi Makine Mühendisi Asgari 5(beş) yıl
4.4 I travaglii da esse cunsiderati cum'è travaglii simili in questa offerta è i dipartimenti di ingegneria è architettura da esse cunsiderati equivalenti à opere simili:
4.4.1. Opere da esse cunsiderate cum'è travaglii simili in questa offerta:
X. Grup: Deniz Yapıları
4.4.2. I dipartimenti di ingegneria o architettura per esse cunsiderati equivalenti à un travagliu simili:
Ingegneria Civile
5. L'offerta più ecunomicamente vantaghju serà determinata solu nantu à a basa di u prezzu.
6. Solu l'offerenti domestici ponu participà à l'offerta.
7. Vede è cumprà u documentu di l'offerta:
7.1. İhale dokümanı, idarenin adresinde görülebilir ve 750 TRY (Türk Lirası) karşılığı TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Merkez Veznesi (Zemin Kat) Gar/ANKARA adresinden satın alınabilir.
7.2. Quelli chì sò tenuti à presentà offerte per cumprà u documentu di offerta.
8. Teklifler, ihale tarih ve saatine kadar TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü, Emlak ve İnşaat Dairesi Başkanlığı, İhale Şubesi Kat:3 No:4118 Gar/ANKARA adresine elden teslim edilebileceği gibi, aynı adrese iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.
9. L'offerenti presentanu e so offerte,
Mekanik, Hidrolik+Elektrik imalat ihale dokümanında belirtilen iş kısımları için, anahtar teslimi götürü bedel üzerinden verecektir.
İnşaat İşleri iş kalemleri için ise, teklif birim fiyat şeklinde verecektir.
In u risultatu di l'offerta, un cuntrattu mistu serà firmatu cù l'offerente nantu à quale l'offerta hè stata attribuita.
10. L'offerenti furniscenu un bonu d'offerta in quantità chì deve esse determinata da elli stessi, micca menu di 3% di u prezzu chì offrenu.
11. U periodu di validità di l'offerte presentate hè di 60 (sixanta) ghjorni calendarii da a data di l'offerta.
12. L'offerte ùn ponu esse presentate cum'è cunsorziu.
13. Altre considerazioni:
Coefficient de Valeur Limite à Appliquer à l'Offre (N) : 1,20
20
ŞartName
Esse u primu à cummentà