Un trenu hà deragliatu in New York è i vagoni sò volati in u fiumu: Almenu 4 persone sò morti per via di un trenu chì hà deragliatu in u statu di New York di i Stati Uniti; 11 persone sò state ferite, 63 d'elli seriamente.
Sette vagoni di u trenu chì appartene à l'Autorità di Trasportu Metropolitanu (MTA) anu deragliatu per via di una velocità eccessiva prima di ghjunghje à a stazione Spuyten Duyvil di New York versu 7 ora locale dumenica matina. Unu di i carru, chì hè stata trascinata à a riva di u fiumu Hudson, hà sappiutu piantà à l'ultimu mumentu.
135 pompieri sò stati mandati nantu à a scena è cuntinueghjanu u so travagliu.
U guvernatore di New York Andrew Cuomo, chì hè ghjuntu in a regione, hà annunziatu chì sicondu i primi risultati, 4 persone sò morti è un totale di 11 persone sò stati feriti, 63 d'elli seriamente. Hè statu infurmatu chì u cunduttore di u trenu hè statu feritu.
U guvernatore Cuomo hà dettu chì quelli chì anu parenti in u trenu ponu uttene infurmazioni chjamendu 311.
L'ufficiali di MTA anu ricurdatu chì un altru trenu hè andatu fora di a pista in u listessu locu in lugliu.
Esse u primu à cummentà