Un trenu carricu d'oliu hà esplutatu in i Stati Uniti

Un Trenu Caricu di Oliu Exploded in i Stati Uniti: Fiamme è fumu cupria u celu per via di l'esplosione di un trenu carricu di oliu crudu in i Stati Uniti L'accidentu hè accadutu quandu un trenu carricu di oliu crude hà scontru cù un altru trenu vicinu à Casselton. Dakota di u Nordu, U.S.A. Da i vagoni carichi d'oliu chì splodavanu, fiamme è fumu sò sbulicati, u fumu cupria u celu. BNSF Railways hà fattu una dichjarazione annantu à l'accidentu SözcüAmy McBeth hà dettu chì l'accidentu hè accadutu quandu un trenu carricu di granu si rovescia nantu à a linea ferroviaria adiacente è un trenu di 106 vagoni carricu di petroliu crudu chì passava nantu à a so linea hà culpitu u trenu ribaltatu.
Hè statu nutatu chì durante l'esplosioni chì durò per 2 ore, e case in a cità di Casselton, à 1,5 chilometri di distanza da a scena di l'accidentu, tremavanu è a massa di fume neru chì si alzà in u celu dopu à l'esplosione puderia esse vistu da una distanza di 25. chilometri. In quantu à l'accidentu in u quale almenu 7 vagoni di u trenu carricu di petroliu crudu splosu, i residenti di a cità di Casselton, cù una populazione di 2 500, sò stati avvirtati di ùn lascià e so case per precauzione.
U statu di u Dakota di u Nordu, chì si trova nantu à a fruntiera canadiana di i Stati Uniti d'America è ospita grandi campi di petroliu, hè u statu induve a produzzione di petroliu di u paese cresce u più veloce.