15 vagoni chì trasportanu merchenzie periculose deragliati in Svezia: 15 vagoni di u trenu di merci chì trasportanu merchenzie periculose in Alby, vicinu à a cità svedese di Agne, sò stati deragliati è tutti i servizii di treni in a regione sò stati annullati. Tobias Johansson da u Traffic Board hà dichjaratu chì ci era l'acidu di nickel in 20 vagoni di u trenu di 15 vitture, chì era deragliatu, è chì era un periculu per l'ambiente, è hà dettu: "Tutti i servizii di treni nantu à a linea trà Östersund è Sundsval. e cità sò state annullate.
I vagoni anu da esse elevati cù assai cura è i carichi in i vagoni anu da esse trasportati cù camioni sicuri. Per quessa, pò piglià uni pochi di mumenti per i servizii di treni per vultà à a normale. Quelli chì viaghjanu in trenu seranu trasportati in autobus ", disse. Marcus Grahn da u Dipartimentu di Pulizia Regiunale hà dichjaratu chì u mutivu di u deraillement di i vagoni hè investigatu è chì l'esperti anu iniziatu e so investigazioni in u locu di u crash. U fattu chì u trenu era un trenu di merchenzie impedisce a perdita di vita.
Esse u primu à cummentà