In a circular mandata da u Ministeru di l'Internu à i guvernatori, da u mumentu di l'epidemie di coronavirus, i cunsiglii di u Ministeru di a Salute è u Cumitatu Scientificu, in linea cù l'istruzzioni di u presidente Recep Tayyip Erdoğan; Hè statu dichjaratu chì parechje decisioni di precauzione sò state pigliate per gestisce u risicu di l'epidemie / cuntagione in termini di salute publica è ordine publicu, per assicurà l'isolamentu suciale, per mantene a distanza suciale è per mantene a rata di diffusione sottu cuntrullata.
In a circular, per maximizà l'effettu di e misure pigliate per riduce a diffusione di l'infezzione; Hè statu dichjaratu chì e seguenti misure supplementari devenu esse pigliate da i guvernatori pruvinciali in cunfurmità cù l'articulu 14 / C di a Legge di l'Amministrazione Pruvinciale è l'Articuli 11 è 27 di a Legge di Salute Pública, chì copre 72 pruvince cù statutu metropolitanu è pruvincia Zonguldak.
In questu cuntestu;
1- Trà u 15.05.2020 à 24.00 è u 19.05.2020 à 24.00 cù l'eccezzioni dichjarate quì sottu metropolitanu Ankara, Balikesir, Bursa, Eskisehir, Gaziantep, Istanbul, Izmir, Kayseri, Kocaeli, Konya, Manisa, Sakarya, Samsun, Van è I nostri citadini chì vivenu in e fruntiere di un totale di 15 pruvince, cumprese Zonguldak. esce sarà ristrettu.
2- Posti di travagliu aperti, imprese è istituzioni
Per mantene l'impattu di u curfew in a vita di ogni ghjornu à u minimu;
a) Mercatu, buttrega, macelleria è macelleria;
a.1- Venneri, 15.05.2020 prima di u curfew i mercati, i buttreghi, i fruttifichi è i macellai puderanu cuntinuà a so attività finu à 23.00.
a.2- I mercati, i buttreghi, i fruttiferi, i macellai è l'imprese in linea seranu ancu chjusi sabbatu 16 di maghju è dumenica 17 di maghju, quandu ci hè un curfew.
a.3- I mercati, l'alimentarii, i fruttiferi è i macellai puderanu operare trà 18-19 u luni 10.00 di maghju è u marti 16.00 di maghju, quandu a restrizione hè in vigore. I citadini (eccettu quelli di 65 anni è più è di 20 anni di età) puderanu andà à l'alimentazione, l'alimentazione, a macelleria, a verdura è a macelleria più vicina (eccettu i nostri citadini disabili), sempre chì i so bisogni obligatorii sò soddisfatti è ùn guidanu micca. Trà listesse ore, i mercati, i buttreghi, i viticultori è i macellari puderanu ancu vende à e case/indirizzi.
b) U sabbatu 16 di maghju, dumenica 17 di maghju, u luni 18 di maghju è u marti 19 di maghju, i posti di travagliu licenziati di panificazione è/o di panetteria induve si produce a pruduzzione di pane è solu i venditori di pane di sti posti di travagliu, è ancu i posti di travagliu induve a pruduzzione di dessert. hè fattu / vendutu serà apertu. (Solu pane, prudutti di panetteria è dolci ponu esse venduti in questi posti di travagliu).
U sabbatu, 16.05.2020, dumenica, 17.05.2020 è u luni, 18.05.2020, è marti, 19.05.2020, i posti di travagliu chì vende dolci puderanu vende solu à a casa / indirizzu, durante l'ore quandu i citadini ùn ponu esce. .
c) À l'occasione di Ramadan, u 16.05.2020 sabbatu, 17.05.2020 dumenica, 18.05.2020 luni è u 19.05.2020 marti, quandu ci hè un curfew, ristoranti è posti di travagliu in stile ristorante per furnisce servizii di consegna solu à e case,
ç) I posti di travagliu chì svolgenu attività ligati à a produzzione, u trasportu è a vendita di droghe, dispusitivi medichi, maschere mediche è disinfettanti,
d) Istituzioni è urganisazioni sanitarie pubbliche è private, farmacie, cliniche veterinarie è ospedali d'animali,
e) Istituzioni pubbliche è urganisazione è imprese necessarii per u mantenimentu di i servizii publichi obligatorii (Aeroporti, porti, porte di frontiera, dogane, autostrade, case di cura, case di cura per anziani, centri di riabilitazione, Centri d'urgenza, Unità AFAD, Unità di Supportu Sociale Vefa, Gestione di a migrazione). , PTT ecc.) .),
f) Un numeru di stazioni di carburante è di riparatori di pneumatici da esse determinati da i Governatori / Distretti, unu per ogni 50.000 populazione per l'insediamenti, è unu per ogni 50 km nantu à l'autostrada interurbana è l'autostrada, s'ellu ci hè, per l'insediamenti (stazioni di carburante è riparatori di pneumatici chì sarà apertu in u scopu di stu articulu sarà stabilitu sarà determinatu da u metudu è i mercati di e stazioni di carburante in turnu seranu aperti.),
g) Grandi strutture è imprese chì operanu strategicamente in i settori di u gasu naturale, l'electricità è u petroliu (cum'è a raffineria è e strutture petrochimiche, e centrali termiche è di cunversione di gas naturale),
h) Cumpagnia chì distribuisce acqua potabile, ghjurnali è tubi di cucina cù facilità di riempimentu d'acqua potabile,
h) Rifugi per l'animali, allevamenti è centri di cura di l'animali,
canta) A custruzzione d'urgenza, l'equipaggiu, etc. per aumentà a capacità di i servizii di salute. imprese / imprese chì svolgono attività,
i) A condizione chì u locu hè autorizatu da u Cunsigliu di Igiene Pruvinciale / Distrettuale, e strutture induve sò prudutte l'alimenti di base cum'è pasta, farina è prudutti di panetteria, latti, carne, pesci è materiali d'igiene, in particulare a produzzione di carta è di colonia, è a produzzione di questi. i materiali seranu necessarii, strutture induve sò prudutte materie prime,
j) Cumpagnia chì realizanu trasportu domesticu è internaziunale (cumprese transizioni di esportazione / importazione / transitu) è logistica,
k) Alberghi è alloghju,
l) Impianti di pruduzzione chì furnisce imballaggi à settori cum'è l'alimentariu, a pulizia è a farmaceutica,
m) Grandi custruzzioni è mine, chì a custruzzione o u travagliu cuntinueghja à stà in u situ di custruzzione situatu in a zona di custruzzione / zona minera, è e mine (In u scopu di stu articulu, se a custruzzione è l'alloghju sò in u stessu situ di custruzzione, hè permessu). . Hè limitatu à l'area di custruzzione / siti minieri solu.),
n) Organizzazioni di ghjurnali, radiu è televisione è stampa di ghjurnali,
o) Sughjettu à l'esportazione, chì hè statu previamente cuntrattu / impegnatu è deve esse cultivatu in u tempu specificatu; i posti di travagliu è e instalazioni chì producianu beni, materiali, prudutti, arnesi è equipaghji (a condizione chì pruvucanu i so obblighi attuali è rispettanu e cundizioni sopra citate),
ellu) Cooperative di creditu agriculu chì vende carburante per scopi agriculi,
p) Duranti u periodu di restrizzione, cunsiderendu l'attività agricula dipendente da a pioggia, serà determinata per lotteria secondu e necessità da esse determinate da i Governatori / Governatorati Distrettuali; pesticidi, sementi, piantini, fertilizzanti, etc. l'imprese chì vendenu prudutti ligati à a produzzione agricula,
3- Persone Coperti da Eccezzioni
a) Dirigenti, ufficiali o impiegati in i "Luoghi di travagliu, Imprese è Istituzioni per esse Aperti" in u titulu (2) di sta Circular,
b) Quelli chì sò incaricati di assicurà l'ordine è a sicurità publica (cumpresi i guardiani di sicurità privati),
c) Quelli chì travaglianu in Centri d'Urgenza, Unità di Supportu Sociale Vefa, Kızılay è AFAD,
ç) Quelli chì sò incaricati di i funerali (funerali religiosi, uspedale è municipali, etc.) è quelli chì assisteranu à i funerali di i so parenti di primu gradu,
d) Elettricità, acqua, gas naturale, telecomunicazioni, etc. Quelli chì sò rispunsevuli di u mantenimentu è a risoluzione di i prublemi di sistemi di trasmissione è infrastruttura chì ùn deve esse interrotta,
e) Quelli chì sò rispunsevuli di u trasportu o a logistica di i prudutti è / o materiali (cumprese a carica), u trasportu domesticu è internaziunale, u almacenamentu è l'attività cunnesse,
f) Casa di anziani, casa di anziani, centri di riabilitazione, case di zitelli, etc. impiegati di i centri di prutezzione suciale / cura,
g) cum'è autismu, ritardamentu mentale severu, sindromu di Down "Requisito speciale" è i so genitori / tutori o cumpagnie,
h) Ferru-acciaio, vetru, ferrochrome etc. Quelli chì travaglianu in e parti di i posti di travagliu chì operanu in i settori chì anu da esse operatu ubligatoriamente, cum'è i forni di fusione di minera / minerale di alta qualità è i magazzini frigoriferi,
h) Impiegati di centri di trattamentu di dati di istituzioni, urganisazioni è imprese chì anu una larga rete di servizii in tuttu u paese, in particulare i banche (cun un numeru minimu),
canta) Quelli chì travaglianu in a produzzione, a trasfurmazioni, a cummercializazione è u trasportu di prudutti vegetali è animali à risicu di deterioramentu,
i) Quelli chì pascenu ovini è bovini, quelli chì facenu attività di apicoltura,
j) I membri di u Gruppu di Alimentazione di l'Animali furmati in u scopu di a nostra Circular No. 30.04.2020 datata u 7486 è quelli chì alimentaranu l'animali vaganti,
k) Quelli chì escenu per risponde à i bisogni ubligatori di i so animali domestici, sempre chì sò limitati à u fronte di a so residenza,
l) Quelli chì distribuiscenu pane durante u periodu di restrizione, è quelli chì sò incaricati di u serviziu in casa di ristoranti, ristoranti è dolci, è quelli chì sò incaricati di servizii di consegna in casa di mercati, alimentari, verdura è macellerie trà 18.05.2020-19.05.2020. Luni, 10.00 è marti, 16.00,
m) Quelli chì anu un appuntamentu di salute obligatoriu (cumprese donazioni di sangue è plasma à a Crescent Rossa),
n) Dormitorio, ostello, cantiere, etc. Quelli chì sò incaricati di risponde à i bisogni basi di quelli chì stanu in lochi publichi,
o) Impiegati chì sò in risicu di abbandunà u so postu di travagliu per via di a salute è a sicurezza di u travagliu (medicu di u travagliu, etc.),
ellu) i veterinari,
p) Quelli permessi da i Cunsiglii di Igiene Pruvinciali / Distrettuali secondu e caratteristiche regiunale in u scopu di l'attività cum'è a piantazione-piantatura, l'irrigazione-spruzzatura necessaria per a continuità di a produzzione agricula,
r) Impiegati di u serviziu tecnicu, basta chì documentanu chì sò fora per furnisce u serviziu,
s) Quelli chì aspettanu constantemente i so posti di travagliu durante l'ore / ghjorni chì i so posti di travagliu sò chjusi,
s) U persunale chì hà da travaglià i fine settimana, u luni è u marti per realizà u trasportu publicu, a pulizia, i rifiuti solidi, l'acqua è a fognatura, a disinfezione, u focu è i servizii di cimiteru di e municipalità,
t) Mercati, supermercati, fruttivendoli, macellerie u luni, 18.05.2020 è marti, 19.05.2020 trà 07.00-10.00, quandu ci hè un curfew per ùn disturbà a catena di supply, è marti, 19.05.2020 à i mercati. è i mercati di verdura-frutta è i merchenzie, i materiali è quelli chì sò incaricati di u trasportu, l'accettazione, l'almacenamiento è a preparazione per a vendita di i prudutti (Nisuna merce, materiali è prudutti ponu esse venduti sottu stu articulu),
u) Quelli chì travaglianu in a fabricazione è a logistica di splusivi utilizati in minieri, custruzzione è altri grandi prughjetti d'investimentu,
ü) Dumenica 17 di maghju 2020, trà 11.00:15.00 è XNUMX:XNUMX, per esse limitatu à a distanza di marchja, per rispettà a regula di distanza suciale è per portà una maschera. I nostri citadini di 65 anni è più è quelli chì anu malatie croniche è i so cumpagni quandu ne necessariu,
v) Stabiliranu una relazione persunale cù i so figlioli in u quadru di a decisione di a tribunale (sempre chì presentanu a decisione di a tribunale),
Hè essenziale chì tutti i nostri citadini stanu in casa, salvu l'eccezzioni specificate.
- I permessi di viaghju seranu validi durante u curfew.
- E misure necessarie seranu pigliate da e municipalità per assicurà u trasportu publicu urbanu di i funzionari publichi, chì sò incaricati di stabilisce l'ordine publicu, in particulare a salute è a sicurità.
- Per assicurà chì a distribuzione di u pane hè regulare, un pianu di distribuzione di pane pruvinciale / distrittu serà realizatu immediatamente da una cumissioni chì deve esse furmatu cù a participazione di a camera di pane, u guvernu lucale, i rapprisentanti di a polizia è di a gendarmeria sottu a presidenza di u guvernatore. è Governatori di District, pigliendu l'opinione di u capu per ogni quartieru, E regioni di distribuzione (quartiere / strada / scala di strada) sò rispunsevuli è e liste di veiculi chì anu da travaglià per ogni regione di distribuzione seranu determinate. Fora di a pianificazione da esse fatta cusì, solu l'Unità di Supportu Suciali di Vefa puderanu distribuisce u pane.
- U sabbatu, 16.05.2020 è dumenica, 17.05.2020, quandu ci hè un curfew, a distribuzione di ghjurnali serà fatta attraversu i veiculi di distribuzione di e cumpagnie di ghjurnali chì operanu in u ring, attraversu i distributori di distribuzione d'acqua potabile designati è Vefa Social Support. Unità (in questu cuntestu, hè essenziale chì a distribuzione di u ghjurnale hè fatta cum'è consegna in casa). Lunedì, 18.05.2020 è marti, 19.05.2020, a distribuzione / vendita di ghjurnali serà fatta attraversu i mercati è i buttreghi.
- E decisioni riguardu à quelli chì sò in u scopu di l'articulu (i) di u numeru (2) "Lochi di travagliu, imprese è istituzioni da apre" è l'articulu (p) di u numeru (3) di sta Circulare "Persone Covered by the Exception" hè fatta. da i Cunsiglii d'Igiene Pruvinciali / Distrettuali à u più tardi u ghjovi 14.05.2020. Serà pigliatu finu à 22:00 di u ghjornu.
E decisioni necessarie in quantu à e misure citate da i Governatori / Governatori Distrettuali sò pigliate prontamente in cunfurmità cù a legislazione pertinente, nisuna disrupzione ùn hè causata in a pratica è nisuna vittima hè causata, è i citadini chì ùn rispettanu micca e decisioni prese sò sottumessi à l'amministrativu. ammende in cunfurmità cù l'Articulu 282 di a Legge di Salute Pública, secondu a situazione di a violazione. I procedimenti ghjudiziali necessarii seranu iniziati in u scopu di l'articulu 195 di u Codice Penale Turcu in quantu à a cundotta di atti criminali.
Esse u primu à cummentà