U presidente di l'IMM Ekrem İmamoğlu, Pigliò u so bastone cun ellu è hà visitatu u Melen Dam, chì hà visitatu circa 1 annu fà è induve hà detectatu i cracks in u so corpu. Dichjarà chì anu trasmessu a so dumanda di parlà intornu à una tavula à u Direttore Generale di DSI in quantu à a diga rinnuvata, İmamoğlu hà nutatu chì ùn puderanu micca avè una risposta. A reazione d'Imamoglu, "A risposta chì ci hè datu: "Prendemu à u Ministru". Cusì tristu. Ùn capiscu micca ciò chì dumandate. Venemu à piglià infurmazione. Allora avete dumandatu; senza risposta. Una settimana fà, avemu infurmatu à u Ministru per iscritto chì vulemu vene quì è chì vuleriamu riceve infurmazioni in casu ch'ellu facia un incaricatu in questa direzzione. Ùn ci hè mancu una risposta. Mindfulness. Chì Diu dà saviezza à tali persone. Cundannu ogni burocrate chì hà criatu è mantene stu dialogu vivu. Cundannu quellu chì hè in capu. A facenu male. Avemu ghjuntu quì per parlà di u prublema di l'acqua di Istanbul. Ma oghje, m'anu obligatu à fà sta dichjarazione ".
Sindaco di a Municipalità Metropolitana di Istanbul (IMM) Ekrem İmamoğluhà fattu inspezioni u 19 ottobre di u 2019 à a Diga di Melen è a Centrale Idroelettrica in u Distrettu di Kocaali di Sakarya, chì hè chjamatu "u prughjettu chì risolve u prublema di l'acqua di a cità". A visita d'Imamoglu hà purtatu u fattu chì u prughjettu si firmò per via di cracks in u corpu di a presa. Dopu à circa 11 mesi, İmamoğlu hà tornatu à Melen Dam è hà esaminatu di novu u prugettu, chì era inclusu in u pianu d'investimentu 2021, in situ. Durante a so visita à İmamoğlu in Melen, u Sicritariu Generale di l'İBB Can Akın Çağlar, u Vice Sicritariu Generale Arif Gürkan Alpay, İBB Sözcüè President Advisor Murat Ongun, İSKİ General Manager Raif Mermutlu è Prof. Dr. Naci Görür l'accumpagnava.
ENGINEER CIVILE OĞUZ: "L'APPLICAZIONE Ùn sò micca sicuru chì serà successu "
Incontru cù l'autorità in u situ di custruzzione, İmamoğlu hà ricevutu infurmazioni nantu à a storia è i dettagli di u prugettu da l'ingegnere civile Selami Oğuz. Oğuz hà sparte l'infurmazioni seguenti cù İmamoğlu è a delegazione chì l'accumpagna:
"Avemu dumandatu à u General Manager di DSI 2 cose. Qualchissia; U vostru retrofit hè a suluzione definitiva? A mo opinione attuale hè; micca a suluzione esatta. Perchè sò luntanu da assai infurmazione. U capu di prughjettu chì vene prima di mè ci darà infurmazioni illuminanti; tandu palesemu a nostra vera opinione. Tuttavia, fora di i mo dubbii, possu avà dì questu: ùn sò micca sicuru chì una tale applicazione serà successu. Ùn vogliu micca esse ingiustu à quellu stabilimentu in questu sensu. Perchè sò un membru di quellu stabilimentu. Ùn vogliu micca esse ingiustu à u Direttore Generale di İSKİ. Questu hè un investimentu di u paese. Hè un avvenimentu tecnicu, un sbagliu hè statu fattu; currettu currettu. Questu hè u nostru sforzu. E misure pigliate in u corpu di sta presa, u prublema di stabilità; sapemu lu. Sapemu s'ellu hè un prublema di fuga cù una cundizione di crack ".
OĞUZ: "PUdemu avè GRANDI PROBLEMI IN QUESTA DIGA IN FUTURU"
"Questa diga hè in a zona di u terrimotu", disse Oğuz, aghjustendu: "Hè ghjustu sottu à u nasu di a culpa. Ci saranu terrimoti assai forti. In u futuru, pudemu avè grandi prublemi cù questa diga. Avemu tempu per campà. Aghju dettu questu à u Capu di u Dipartimentu DSI per u telefunu. Aghju dettu: "U mo amicu; fighjate, se l'insediamenti cuntinueghjanu in questa diga, aspettate l'insediamenti; lasciate stu corpu à pusà. Allora stu pianu duveria dì: "Portaraghju stu corpu". Se ùn aspettate micca questu, rinfurzà a terra di fundazione. Hè assai difficiuli di rinfurzà a terra di fundazione in queste cundizioni. Hè pussibule ? Hè pussibule, ma assai difficiule. "Ùn andemu micca sottu u duru, andemu faciule. Dopu à 3-5 anni, dicemu: "Questa presa ùn hè micca stata wow"; ùn dicemu micca. Istanbul aspittava sta acqua dapoi 20 anni. Vogliu riassume: u dipartimentu di l'ingegneria di DSI è l'uffizii di prughjetti anu da spiegà tecnicamente questu à a Direzzione Generale di İSKİ è difende stu prughjettu. Questa hè a nostra dumanda ", disse.
İMAMOĞLU: "ÙN hè micca una questione chì pò esse misurata cù soldi, hè una questione d'acqua"
Parlendu dopu à Oğuz, İmamoğlu hà enfatizatu chì u so scopu di vene in a regione hè di determinà a situazione attuale in u locu. İmamoğlu hà dettu chì cercanu risposte à e dumande "Chì face DSI, chì tipu di roadmap hà," İmamoğlu hà dettu, "Perchè sapete, quasi ogni ghjornu, à volte in una fila, nutizie cum'è" A sete aspetta. a porta', 'E diga sò scappate' sò esce. Avà, sicuru, u prublema di l'acqua hè impurtante. Ùn hè micca una questione monetaria, hè una questione d'acqua. Di sicuru, avemu da gestisce bè l'acqua, vale à dì e pulitiche di l'acqua di tuttu u nostru paese ", disse. Descrivendu DSI, chì hà intrapresu u prughjettu, cum'è "una di l'istituzioni più legendarie in Turchia", İmamoğlu hà dettu chì u principale focusu di u prublema di l'acqua di Istanbul hè a diga di Melen. Spartendu l'infurmazioni chì Melen hè stata inclusa in e risorse d'acqua per Istanbul cù a decisione di u Cunsigliu di i Ministri u 15 d'Aostu di u 1990, İmamoğlu hà dettu:
"STU PROBLEMA NON RISOLUTA DA 30 ANNI"
"Allora sta storia hà 30 anni. Stu prublema ùn hè stata risolta dapoi 30 anni, è ancu quandu sò stati fatti chì "Stu prublema hè stata risolta, hè stata fatta", avemu saltatu è ghjuntu un annu fà per vede cumu era stu locu. Di sicuru, i prublemi serii sò accaduti; Ci sò cracke, ci sò prublemi. Avemu dumandatu: "Chì fate per a so suluzione?" Hè statu dettu chì ùn ci hè micca decisione per avà. In fatti, ùn era ancu inclusu in u pianu d'investimentu 2020. Aghju dettu ancu; "Ancu s'ellu principia, a custruzzione di questu hè digià 3-4 anni". Dopu avemu spressu stu prucessu, hè stata inclusa in u pianu d'investimentu è dopu l'offerta hè stata fatta u 28 di ferraghju di questu annu. In un annu, hè statu riintroduitu in u pianu d'investimentu. L'offerta hè stata fatta, u situ hè statu consegnatu, è avà u cuntrattu principià u so travagliu. A diga serà probabilmente finita in ferraghju 2023. Inoltre, l'acqua si riempia, chì prubabilmente duverà 1,5-2 anni per riempie d'acqua. Questu significa chì sta diga, chì beneficerà Istanbul, hà circa 5 anni s'ellu tuttu va bè. A ghjente hè arrabbiata ".
"Chì dumandu, ùn aghju micca capitu"
Esprimendu chì ellu è Mermutlu anu infurmatu à u Direttore Generale di DSI chì vulianu parlà cun ellu intornu à una tavola, İmamoğlu hà nutatu chì ùn anu micca ricevutu una risposta, però. "Questu sohbetImamoglu hà dettu:
"In questu momentu paremu d'esse in fuga. Ùn hè micca bellu. U nostru Sicritariu Generale di l'IMM, tuttu u cunsigliu di amministrazione di İSKİ, i nostri cunsiglieri, assistenti generali, i nostri capi di dipartimentu pertinenti; simu tutti quì. Venemu cù sta delegazione, discutemu stu prublema tecnicamente cù DSI à a tavula, sohbet vulemu. Perchè à a fine di u ghjornu, quandu sta presa hè finita, passerà da DSI à İSKİ cù i soldi, u budgetu di a ghjente di Istanbul. Pagheremu per questu in cunfurmità cù a lege pertinente. Avemu u dirittu di sapè questu. Avemu una dumanda di scuntrà quì. Ci hè sta insistenza per un mesi. A risposta chì ci hè datu hè stata : « Dumandimu à u Ministru ». Cusì tristu. Ùn capiscu micca ciò chì dumandate. Venemu à piglià infurmazione.Bè avete dumandatu ; senza risposta. Una settimana fà, avemu ancu infurmatu à u Ministru per iscritto chì vuliamu vene quì è chì vuleriamu riceve infurmazioni in casu ch'ellu facia un incaricatu in questa direzzione. Ùn ci hè mancu una risposta. Mindfulness. Chì Diu dà saviezza à tali persone. Quì avemu da parlà di l'acqua di Istanbul. Luttemu per l'acqua di Istanbul per pusà nantu à fundazioni solide. L'esperti in questu affari parleranu, staraghju à sente. Ùn sò micca una persona tecnica. In nome di a mo cità, chì si parla cum'è una legenda, mettimu nantu à 30 anni, 5 anni, è s'ellu tuttu va bè, una diga in 35 anni ; si ridenu. Cundannu ogni burocrate chì hà criatu è mantene stu dialogu vivu. Cundannu quellu chì hè in capu. A facenu male. Avemu vinutu quì per parlà di u prublema di l'acqua di Istanbul. Ma quì oghje, m'anu obligatu à spiegà questu ".
"A SETE hè unu di i prublemi più impurtanti di u futuru"
Esprimendu chì i climi anu cambiatu è chì a siccità hè sperimentata, İmamoğlu hà dettu: "Distrughjemu e risorse d'acqua. In u mondu sanu, in Turchia, fighjemu un ochju à i dati ; chì hè veramente assai tristu. Sfurtunatamente, tematiche cum'è l'urbanizazione eccessiva è cusì ponenu u nostru paese è u mondu in una situazione difficiule. A sete hè forse unu di i prublemi più impurtanti di u futuru. Parechje misure, da u cunsumu à a prutezzione di a fonte di l'acqua è a prutezzione di a natura, sò in realtà un tema olisticu. Ùn andemu micca à una tavula nantu à una questione cusì essenziale, ma perchè veneremu? Dicu: "U mo Diu," "Ùn capiscu micca". Avà avemu ascoltatu i nostri maestri. Avemu vistu chì ùn avemu micca infurmazione cuncreta à u mumentu. Avemu da seguità. Se necessariu, femu una dumanda scritta di novu per illuminàci nantu à tuttu stu prucessu. Diciamu, in nome di u populu di Istanbul, dumandu chì i nostri prufessori facenu e so dumande sottu è chì e so risposte ci sò date. Mandemu sta lettera attraversu u nostru Direttore Generale İSKİ. A menu chì sta clarificazione ùn ci hè datu, ùn saremu micca sicuru di questu. Tecnicamente, ùn pudemu micca esse sicuru quandu guardemu queste verità. Illuminemu, ancu s'è no cuntribuiscemu à a suluzione, simu pronti cù tuttu u nostru sacrificiu per cuntribuisce ».
"U POPULU DI ISTANBUL PAGARANU I SO SOLARI"
Enfatizendu chì l'investimenti in a diga è in u circondu seranu pagati da a ghjente di Istanbul, İmamoğlu hà dettu: "Fighjate, l'annu prossimu, andemu à una licitazione per a cullizzioni di l'acqua residuale in questa regione è scaricate in u Mari Neru. Ùn ci fermemu micca. L'investimenti sò stati fatti davanti à noi, sò sempre fatti, è seranu fatti di novu. Fighjate, perchè facemu u travagliu di a stazione di prumuzione ? Perchè si stende. Discutemu stu investimentu per esse più prudenti. Allora duvemu fà o micca? Dicemu "avemu da fà ancu s'ellu hè caru". Perchè Istanbul hà bisognu d'acqua. Perchè da u tempu à u tempu, Istanbul hè affruntatu serii serii. In u 2007, avemu sperimentatu un Istanbul cun un tassu di occupazione di diga bassu finu à 8 per centu. In questu rispettu, i nostri sforzi straordinarii per impediscenu chì questu succede à a ghjente di Istanbul continuarà. Nimu ùn deve preoccupari. Ma da vene quì oghje è discutendu, sohbet Pregu per elli di novu in sta bella geugraffia, s'ellu ùn sò micca venuti cun preoccupazioni. Chì Diu dà saviezza à tutti. Ùn dicu nunda d'altru ", disse.
Dopu à e so dichjarazioni, İmamoğlu, inseme à a delegazione chì l'accumpagna, hà fattu ispezioni in a stazione di pompaggio è intornu à a diga, chì hè in costruzione, è hà ricevutu informazioni da l'autorità.
Esse u primu à cummentà