Hè statu infurmatu chì dui treni scontranu trà Andover è Salisbury in Wiltshire, situatu in a regione Sud-Ovest di l'Inghilterra, è 17 persone sò state ferite in l'accidentu, secondu e prime determinazioni.
Un gran numaru di pompieri, ambulanze è squadre di pulizzia sò stati mandati à a scena. In a dichjarazione fatta da u Dorset è u Wiltshire Fire and Rescue Service, hè statu dichjaratu chì l'accidentu era grande è 50 pompieri sò stati mandati à a scena. Mentri era statu dichjaratu chì circa 100 persone sò stati salvati da u trenu, hè statu dichjaratu chì a maiò parte di i passageri sò sbulicati da sè stessu cù ferite, mentre chì era annunziatu chì circa 17 persone, cumpresu u meccanicu, sò stati purtati à l'uspidale.
Un ufficiale hà dettu à a BBC: "Una di e vitture in u spinu hà deragliatu dopu avè culpitu un ughjettu è hà disturbatu tuttu u sistema di signale. U sicondu trenu l'hà cullatu ancu ", disse.
Hè statu dichjaratu chì unu di i treni viaghjava trà Portsmouth è Bristol, mentre chì l'altru trenu operava trà a stazione di Waterloo di Londra è Honiton.
Mentre l'inchiesta di a pulizzia nantu à l'incidentu cuntinueghja, u ghjurnale British Daily Mail hà dettu chì u trenu rovesciatu hè statu annullatu per 7 minuti è u sicondu trenu hà culpitu stu trenu perchè ùn ci era micca avvisu.
Dopu à l'accidentu, altri servizii di treni in l'area vicinu à u Tunnel di Fisherton in a cità sò stati fermati.
Esse u primu à cummentà