A cerimonia d'apertura di u Laboratoriu di Design di Veiculi Aerei è Spaziali, stabilitu in a Facultà di l'Aeronautica è l'Astronautica di l'ITU, hà assistitu da u Direttore Generale di l'Industrie Aerospaziali Turche è graduatu 1983 di u Dipartimentu di Ingegneria Aeronautica ITU, Prof. Dr. Hè accadutu cù a participazione di Temel Kotil. In a cirimonia, chì hè stata tenuta cù u tema di a cooperazione università-industria è a tenuta in linea à traversu i cunti suciali di l'ITU, Temel Kotil hà parlatu di l'impurtanza di u laboratoriu è a pusizione di l'ingegneri ITU in u settore, basatu annantu à a so sperienza.
Parlendu à l'apertura, u Direttore Generale di l'Industria Aerospaziale Turca Prof. Dr. Temel Kotil hà dettu: "Grazie à stu laboratoriu, i nostri ingegneri chì participanu à i nostri prughjetti domestici è naziunali si uniscenu à noi cum'è furmatu da l'università. Cum'è Turkish Aerospace Industries, simu avà in a cucina di l'affari. Mantenemu l'impurtanza di crià ingegneri cù sfondate concrete. I nostri ingegneri puderanu acquistà una sperienza di l'ingegneria end-to-end in stu laboratoriu, per pudè migliurà elli stessi è aghjunghje valore à i grandi prughjetti ". Kotil hà dettu ancu chì furnisce una grande cunvenzione per assicurà a coordinazione in i prughjetti naziunali induve travaglianu circa 3 mila ingegneri. À l'apertura di u laboratoriu, induve a cumpagnia Siemens furnisce ancu supportu di software, u direttore di a cumpagnia di Software Industriale Turchia, Alper Başer, hà enfatizatu l'impurtanza. di tali laboratorii per u sviluppu di u settore è hà dettu : U sustegnu chì furniscemu in u campu di l'educazione cuntinueghja cum'è hè statu finu à oghje. In questu sensu, truvamu i cuntributi di i nostri preziosi ingegneri, soprattuttu furmatu da ITU, impurtanti in a nostra industria ".
"I studienti ITU anu sempre cuntribuitu à u sviluppu tecnicu di u nostru paese"
In u so discorsu dopu à Temel Kotil, u nostru Rettore Prof. Dr. Ismail Koyuncu; Hà dichjaratu chì vedenu i nostri studienti cum'è l'architetti, l'ingegneri, i diseggiani è l'artisti di u futuru da u primu ghjornu chì sò entrati in ITU. Enfatizendu l'idea di apre e porte di l'uppurtunità per i nostri studienti, u nostru Rettore hà cuntinuatu u so discorsu cusì: "Mentre furmà i nostri studienti per esse u megliu di u futuru, di sicuru, avemu sempre in mente l'idea seguente: cum'è avemu apertu a strada per elli cum'è università o cum'è ex-alumni è creanu novi opportunità per i nostri studienti... Laureatu ITU; In i periodi seguenti, hà da furmà l'avvene di Turchia, è hà da esse realizatu travaglii chì purteranu a visione di u nostru paese è u valore di a marca in cima. Comu sapete, quelli chì anu cuntribuitu à u sviluppu tecnicu di u nostru paese, soprattuttu in l'epica ripubblicana, sò sempre stati studienti ITU è cuntinueghjanu à fà in u futuru. Sapemu questu assai bè. Perchè avemu 250 anni di sperienza è cunniscenze daretu à noi ".
"Una di e più grande cuntribuzioni appartene à l'Industria Aerospaziale Turca"
In l'occasione di l'apertura di u laboratoriu, chì rinforza a cuuperazione di l'Industria Aerospaziale Turca, unu di i cumpunenti più preziosi di l'industria di l'aviazione di u nostru paese, è a nostra Università, u nostru Rettore hà valutatu sta cooperazione cù queste parolle sincere: Mentri l'Aviazione Turca è l'Industria Spaziale hà riduzzione di a dependenza straniera di u nostru paese in l'aviazione è l'industria spaziale da 1973; Hà fattu passi impurtanti cù una visione domestica è naziunale, soprattuttu cù l'opere ch'ellu hà fattu in l'ultimi anni. Turkish Aerospace Industries hà fattu una grande cuntribuzione fornendu 20 stazioni di travagliu induve i prugrammi di cuncepimentu da esse aduprati in u nostru laboratoriu seranu eseguiti ".
İTÜ Uçak ve Uzay Bilimleri Fakültesi bünyesinde kurulan Hava ve Uzay Araçları Tasarım Laboratuvarı’nın açılış töreni Türk Havacılık ve Uzay Sanayii Genel Müdürü ve İTÜ Uçak Mühendisliği Bölümü 1983 yılı mezunu Prof. Dr. Temel Kotil’in katılımıyla gerçekleşti. Üniversite-sanayi işbirliği temasıyla yapılan ve İTÜ’nün sosyal medya hesaplarından çevrimiçi olarak gerçekleşen törende, Temel Kotil tecrübelerinden yola çıkarak laboratuvarın öneminden ve İTÜ’lü mühendislerin sektördeki konumundan bahsetti. Açılışta konuşma yapan Türk Havacılık ve Uzay Sanayii Genel Müdürü Prof. Dr. Temel Kotil, “Bu laboratuvar sayesinde yerli ve milli projelerimizde yer alacak mühendislerimiz üniversiteden yetişmiş olarak aramıza katılacak. Türk Havacılık ve Uzay Sanayii olarak artık işin mutfağındayız. Mühendis yetiştirmenin önemini somut atılımlar ile devam ettiriyoruz. Mühendislerimiz bu laboravutarda uçtan uca mühendislik deneyimi kazanabilecek ve böylece kendilerini geliştirerek büyük projelere katma değer sağlayabilecekler” dedi. Kotil ayrıca yaklaşık 3 bin mühendisin çalıştığı ulusal çaptaki projelerde koordinasyonu sağlamak adına büyük kolaylıklar sağlayacağını ifade etti.
Siemens firmasının da yazılım desteği verdiği laboratuvarın açılışında firmanın Endüstriyel Yazılımlar Türkiye Direktörü Alper Başer de sektörün gelişimi için bu tarz laboratuvarların önemine vurgu yaparak şunları dile getirdi: “Ulusal çapta eğitim alanında verdiğimiz destekler bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da devam edecektir. Sektörümüzde, özellikle İTÜ’nün yetiştirdiği değerli mühendis arkadaşlarımızın katkılarını bu anlamda önemli buluyoruz.”
"I studienti ITU anu sempre cuntribuitu à u sviluppu tecnicu di u nostru paese"
Temel Kotil’in ardından yaptığı konuşmasında İTÜ Rektörü Prof. Dr. İsmail Koyuncu; İTÜ’ye adım attıkları ilk günden itibaren öğrencilerini geleceğin birer mimarı, mühendisi, tasarımcısı, sanatçısı olarak gördüklerini aktardı. Öğrencilere fırsat kapıları açma fikrini işleyen Koyuncu, konuşmasını şu şekilde sürdürdü: “Öğrencilerimizi geleceğin en iyisi olmaları için yetiştirirken, elbette aklımızda hep şu fikir oluyor: Yeter ki bizler üniversite olarak veya mezunlar olarak onların önünü açalım ve öğrencilerimize yeni fırsat kapıları oluşturalım. İyi yetişmiş her bir İTÜ mezunu; ilerleyen dönemlerde Türkiye’nin geleceğine yön verecek, ülkemizin vizyonunu ve hem marka değerini üst sıralara taşıyacak işlere imza atacaktır. Bildiğiniz gibi, özellikle Cumhuriyet döneminde, ülkemizin teknik anlamda gelişmesine katkı sunanlar her zaman İTÜ’lüler oldu ve bundan sonra da olmaya devam edecektir. Bunu çok iyi biliyoruz. Çünkü ardımızda 250 yıllık bir tecrübe ve birikim var.”
"Una di e più grande cuntribuzioni appartene à l'Industria Aerospaziale Turca"
In l'occasione di l'apertura di u laboratoriu, chì rinforza a cuuperazione di l'Industria Aerospaziale Turca, unu di i cumpunenti più preziosi di l'industria di l'aviazione di u nostru paese, è a nostra Università, u nostru Rettore hà valutatu sta cooperazione cù queste parolle sincere: Mentri l'Aviazione Turca è l'Industria Spaziale hà riduzzione di a dependenza straniera di u nostru paese in l'aviazione è l'industria spaziale da 1973; Hà fattu passi impurtanti cù una visione domestica è naziunale, soprattuttu cù l'opere ch'ellu hà fattu in l'ultimi anni. Turkish Aerospace Industries hà fattu una grande cuntribuzione fornendu 20 stazioni di travagliu induve i prugrammi di cuncepimentu da esse aduprati in u nostru laboratoriu seranu eseguiti ".
source: Difesa Turca
Esse u primu à cummentà