U presidente di l'IMM Ekrem İmamoğlus'hè parlatu à a "Conferenza di i Sindaci di e Città di u Mediterraniu" tenuta in Firenze, in Italia. Citendu u 34emu versu di Fussilet Surah di u Qur'an è Mustafa Kemal Atatürk dicendu "A guerra hè un omicidiu, salvu ùn hè micca necessariu per l'esistenza di una nazione" cum'è riferimentu per assicurà a pace mundiale, İmamoğlu hà dettu: "Hè allarmante quant'è. In issi tempi, u primu bisognu di e nostre cità hè a pace è a sulidarità. U Mediterraniu, cum'è bacinu di pace è di libertà, pò firmà una unione forte chì farà un esempiu per u mondu sanu. Duverebbe scaccià fora ", disse.
Sindaco di a Municipalità Metropolitana di Istanbul (IMM) Ekrem İmamoğlus'hè parlatu à a "Conferenza di i Sindaci di Cità Mediterranee" tenuta in Firenze, Italia. Parlendu à a sessione chì includeva ancu u sindaco di Firenze Dario Nardella, u sindaco di Ghjerusalemme Moshe Lion è u sindaco di Atene Kostas Bakoyannis, İmamoğlu hà dettu: "Vogliu principià u mo discorsu trasmettendu i sentimenti più caldi di 16 milioni di Istanbul". Definisce a storia mundiale cum'è "a storia di ciò chì l'omu hà pruduttu è distruttu", İmamoğlu hà dettu:
"I NOSTRI PRINCIPI È E CREDENZA SONU A COSA CHE CI PORTA DA L'ORRIBILE"
"Allora a storia di u bè è u male. U bacinu mediterraneu hà un postu assai particulari in sta storia. Quasi tutte e grandi religioni è sistemi di credenze chì chjamanu l'umanità per scopre u bonu in questu è luttà contru u male anu pigliatu forma in questa geografia. Ancu s'ellu cuntene assai ricordi amari, u Mediterraniu, patria di l'alivi è di i fichi, hè una geugraffia unica chì invita à tutte e bellezze di a vita cù u so mare, u sole è e so culture culurite. U bacinu di u Mediterraniu torna a testa cù e so bellezza è a diversità. Se una persona s'arroga è principia à vede cum'è u pruprietariu di sti belli, apre a porta à u male. Sò i nostri principii è credenze chì ci mantenenu luntanu da l'arroganza è ci mantenenu nantu à a strada bona ".
"SE PERDEmu a nostra fiducia in u putere di a bontà, perdemu a nostra umanità"
In u so discorsu, a Sura Fussilet di u Coran dice: "U bè è u male ùn sò micca listessi. Repelle u male cù u megliu cumpurtamentu; Allora vi vede chì a persona cù quale avete l'inimicizia hè diventata un amicu caldu ", citendu u versu 34 di Imamoglu, "Qualunque religione appartenemu, qualunque sia u sistema di credenze chì ci disciplinamu, se perdemu a nostra fiducia in u putere di bontà, perderemu a nostra umanità. Cum'è guvernanti lucali, tutti venemu da i nostri paesi, da diversi sistemi di credenze, da diverse culture. Ma bramemu a listessa cosa : per creà un mondu megliu ; creendu cità più libere è felici; Per migliurà a qualità di vita di e persone chì campanu in e nostre cità ".
"Solu pudemu avè successu cù a ghjustizia"
"Mi cunsiderà assai furtunatu di esse trà voi cum'è un rappresentante di una cità antica cum'è Istanbul chì hè stata un ponte trà civiltà è hà toccu diverse credenze è culture", disse İmamoğlu.
"Cum'è dirigenti lucali, avemu tutti una missione impurtante. Iè, ciò chì hè necessariu di noi hè di portà servizii à e nostre cità chì facenu a vita più faciule, è di fucalizza nantu à tematiche cum'è u trasportu è a trasfurmazioni digitale. Ma à u listessu tempu, ciò chì hè dumandatu di noi; per esse contru à l'odiu, a discriminazione è a viulenza; lotta per un mondu più verde, più ghjustu, più cuscienziosu. Pudemu solu ottene questu cù a ghjustizia. In questi ghjorni, quandu l'Europa si sente di novu u pene di a guerra, duvemu accettà e parolle di Mustafa Kemal Atatürk, u fundatore di Turchia, "a guerra hè un omicidiu, salvu ùn hè necessariu per l'esistenza di una nazione" cum'è guida. Perchè in tempi cusì allarmanti, a necessità primaria di e nostre cità hè a pace è a sulidarità. U Mediterraniu, cum'è bacinu di pace è di libertà, pò firmà una unione forte chì farà un esempiu per u mondu sanu. Duverebbe scaccià. "
CITAZIONE DA HACI BEKTAŞ
E parolle di u saviu anatolianu Hacı Bektaş-ı Veli per a pace di l'umanità 750 anni fà, "Qualunque sia a so lingua, religione, culore; Esprimendu ch'ellu descrive a formula di "e cose boni sò boni", İmamoğlu hà dettu: "Oghje, hè per tutti noi di ricustruisce u Mediterraniu cum'è una grande "civilizazione di civiltà" induve a pace, a cooperazione, a demucrazia è u dialogu, a virtù è a riconciliazione. , a lege universale è a ghjustizia prevalenu, u più impurtante bisognu. Credu chì u rolu principali in questa fiction serà cità verde, ghjusta, creativa, libera è unicu. A civilizazione mediterranea hà pigliatu i so mutivi principali è i culori da e so cità uniche è antiche. Sò e cità multiculturali chì facenu u Mediterraniu u Mediterraniu. Piuttostu chè tuttu, u dialogu è a sulidarità di e cità mediterranee determinaranu a strada chì sta civilisazione seguirà in u periodu chì vene. Vogliu camminà nant'à sta strada cù tolleranza è curagiu, circandu di cunnosce è di capiscenu, senza esse influenzatu da nisun preghjudiziu, è di stabilisce una cuuperazione durevule.
Le cardinal Gualtiero Bassetti, archevêque de Pérouse et président de la Conférence épiscopale italienne, était parmi l'audience de la conférence.
Esse u primu à cummentà