Sindaco di a Municipalità Metropolitana di Izmir Tunç Soyer Hà datu a bona nutizia chì anu da cumprà un kilo di granu karakılçık da l'agricultori cuntratti per 14 lire. Quandu u pruduttori hà sappiutu chì vende u so granu per duie volte u prezzu determinatu da u guvernu, a faccia di u pruduttori riria.
Sindaco di a Municipalità Metropolitana di Izmir Tunç SoyerCù a visione di "Un'altra agricultura hè pussibile", l'agricultore chì hà apertu i so campi à u granu d'orzu, surrisu. U presidente, chì hà annunziatu ch'elli cumprà un chilò di granu à l'agricultore chì sustene, per duie volte u prezzu determinatu da u guvernu. Tunç Soyer"Mantenemu a nostra prumessa à i nostri agricultori chì pruteggenu e sementi lucali è pruducenu cù e pratiche agricule ghjustificate. Cumpemu u granu di i nostri agricultori, per quale furnimu supportu di sementi, per 7 lire, duie volte u prezzu di 14 lire determinate da u guvernu.
U presidente Soyer hà dettu chì pagavanu duie volte u prezzu stabilitu da u guvernu per un chilò di granu per sustene i pruduttori. Quandu u guvernu hà ritardatu l'annunziu di i prezzi di basa di u granu quist'annu, u presidente Soyer hà annunziatu ch'elli anu da cumprà u granu da 10 lire per kilogramu per alleviare e preoccupazioni di i pruduttori in İzmir. Dopu chì u guvernu hà annunziatu u prezzu di basa di u granu cum'è 7 lire, u presidente Soyer hà annunziatu chì, cunziddi l'aumentu di i costi, i pruduttori finalmente cumprà u so granu per 14 lire, cum'è hà prumessu.
"Avemu amparatu di novu à ride cù un ossu neru"
L'agricultore İsmail Baş di Ödemiş hà dettu: "Ùn hè più cunnisciutu di qualcosa chì face neve o ciò chì succederà quandu. U nostru presidente Tunç ci hà purtatu un pruduttu alternativu. Hà ancu aumentatu u prezzu di compra da 7 lira à 14 lira. Eramu assai felici. Avemu scurdatu di ride, ma ridiamu dinò cù l'ossu neru. Chì Diu dà mille benedizioni, chì Diu sia cuntentu di u nostru presidente Tunç ", disse.
Dichjarà chì hà cuminciatu à piantà e sementi di granu Karakılçık perchè era sanu, İsmail Baş hà dettu: "I nostri antenati piantavanu è cuglieranu à u so tempu. Diciamu, femu ancu, manghjemu u pane chì i nostri babboni anu manghjatu. Aghju cuminciatu à plantà l'annu passatu. In fattu, l'aghju piantatu perchè era sanu, senza fighjà i soldi, perchè era a sumente di un antenatu. Ma quist'annu tuttu andò male. A Municipalità Metropolitana ùn ci hà micca fattu soffre ", disse.
"Un merre pò fà, perchè ùn pò micca un Ministru di l'Agricultura?"
U ghjovanu pruduttore Halil Baş, chì hà iniziatu a cugliera di granu Karakılçık, hà dettu: "U primu hè statu dettu chì u so pesu seria pigliatu da 7 lire. Allora a figura cresce à 10 lire, eramu felici. Avà sentimu circa 14 lire. Eramu ancu più felici. Avemu cuminciatu à suminà e sementi di Karakılçık quist'annu, è continueremu avà ". Dichjarà chì sò stanchi di l'aumentu di i prezzi, Halil Baş hà cuntinuatu e so parolle cusì: "A Municipalità Metropolitana sustene l'agricultori. Aspittemu questu da u nostru statu. Sè un merre pò fà, perchè ùn pò fà un Uffiziu di i Prudutti Agriculi o un Ministru di l'Agricultura ? Ci hè una doppia diferenza trà elli. 7 lire annunziate da u guvernu, 14 lire annunziate da a municipalità. Questu hè qualcosa da cunsiderà ", disse.
"Cum'è una pruduttore femina, simu assai felici di vede u sustegnu di u Metropolitanu"
Şükran Özkan, a donna produttrice chì tratta i so campi cù pepite neru cum'è ricami, presidente Tunç SoyerRingraziendu per a bona nutizia data da, "Hè un numeru assai bonu. Felicitazioni à u nostru presidente. In u passatu, avemu usatu per pruduce u granu karakılçık. Allora avemu persu u granu. Cù u sustegnu di u Metropolitanu, avemu cuminciatu à suminà e sementi di karakılçık di novu. Anu purtatu e sementi in casa. Questu m'hà surprisatu assai, eru cuntentu. Avà sò assai felice cù u prezzu di compra annunziatu cum'è 14 lire ". In riferimentu à u rolu di e donne in l'agricultura, Şükran Özkan hà dettu: "A Turchia hè un paese dominatu da l'omi. Mi piace quandu e donne anu successu. Vuliu esse un pioniere è seraghju. Cum'è una produtora femminile, simu assai felici di vede u sustegnu di u Metropolitanu daretu à noi.
Aghju aduttatu u slogan "Un'altra agricultura hè pussibule"
Nevzat Eldem, chì hà spruzzatu e sementi di granu d'orzu nantu à u so campu in Tiru inseme cù u sindaco Soyer, hà dettu chì l'ora di a cugliera era ghjunta è hà dettu: "Sapia chì saria pigliatu per 10 lire. Avà hè finu à 14 liri. Ti ringraziu assai. L'annu passatu, s'e aghju messu trè centesimi in a mo sacchetta, aghju dettu grazie à Tunç President. Serà u listessu quist'annu. 14 lira era in realtà una figura chì l'agricultore ùn pudia micca imaginà. Felicitazioni à elli. L'altri amichi di piantazioni seranu ancu grati à Tunç President. Perchè cù 7 lire, a nostra probabilità di guadagnà soldi hè zero. Avemu aghjustatu soldi nantu à questu ", disse. Nevzat Eldem, chì hà ancu dichjaratu ch'ellu ùn piantarà più u granu di l'insilatu, hà dettu: "Tuttimu a natura è u dannu. Continuaraghju cù u granu Karakılçık. Aghju aduttatu u slogan "Un altru Agriculture hè pussibule cù sti prudutti alternattivi".
"Serà una fonte di speranza per noi"
I sementi ancestrali cultivati in i terreni fertili di İzmir cuminciaru à sparghje rapidamente cù l'armunia cù a natura è a garanzia di compra data da u Metropolitanu. Videndu l'abbundanza di karakılçık, i pruduttori decisu di plantà karakılçık l'annu dopu. Rüştü Uçar hà dettu chì ci hè granu in u so campu quist'annu è chì pruducerà u granu karakılçık l'annu prossimu, "Videmu karakılçıklar questu annu, hè cultivatu assai bè. Aghju intesu chì u Metropolitanu cumprà per 14 lire, era assai bellu. Avemu sempre piantatu granu finu à avà, plantemu u granu karakılçık da avà ", disse.
İsmail Avcı, invece, hà dettu chì a semente di pepite neru distribuitu da a Municipalità Metropolitana hè assai fertili è hà dettu: "Da avà, pensu à piantà ancu. Duppiu u prezzu di compra hè assai bellu. Dà à l'agricultore un soffiu d'aria fresca ", disse.
Esse u primu à cummentà