U Ministru di l'ambiente, l'urbanizazione è u cambiamentu climaticu, Murat Kurum, cù a presenza di u presidente Recep Tayyip Erdogan, sottu a coordinazione di u Ministeru; Hà parlatu à a ceremonia d'apertura di u Banks Stage di u Istanbul Finance Center (IFC), di u Turkey Wealth Fund. In u so discorsu corporativu, u Ministru hà dettu: "U nostru Centru finanziariu di Istanbul; Fararà a nostra Istanbul, u nostru paese cumpete cù u mondu. U metterà in una pusizioni di cumpete cù i centri finanziari cum'è Londra è New York. Cù l'ispirazione chì avemu avutu da u Grand Bazaar è u Palazzu Topkapı; Semu fieri di prisentà sta grande opera, chì serà u centru di u cummerciu mundiale di novu esattamente 550 anni dopu, à l'umanità è di prisentà à Istanbul ". hà fattu dichjarazioni.
U Ministru di l'Ambiente, l'Urbanizazione è u Cambiamentu Climaticu, Murat Kurum, hà dettu: "Continueremu à purtà assai più opere d'arte giganti à a nostra antica Istanbul sottu a guida di u nostru presidente". disse.
Sottu a coordinazione di u Ministeru di l'Ambiente, l'Urbanizazione è u Cambiamentu Climaticu è sottu à a pruprietà di u Turkey Wealth Fund, u Banks Stage di u Istanbul Finance Center (IFC), chì elevarà Istanbul à una pusizioni cumpetitiva cù i principali centri finanziari di u mondu, hè stata aperta cù a prisenza di u presidente Recep Tayyip Erdoğan.
Facendu un discorsu in a ceremonia d'apertura, u Ministru Kurum hà dichjaratu ch'elli sò in l'eccitazione, a felicità è l'orgogliu di apre u Centru di Finanza di Istanbul, chì farà di u nostru paese una basa ecunomica mundiale è inizià una nova era per l'economia turca.
"Cù l'ispirazione chì avemu avutu da u Grand Bazaar è u Palazzu Topkapi; Semu fieri di prisentà sta grande opera, chì serà u centru di u cummerciu mundiale di novu esattamente 550 anni dopu, à l'umanità è di prisentà à Istanbul ".
U Ministru Kurum hà dichjaratu ch'elli sò stati inspirati da u Grand Bazar è u Palazzu Topkapi quandu cuncepìu u prughjettu di u Centru Finanziariu di Istanbul, è hà dettu: "I nostri antenati è i nostri antenati anu stabilitu u Grand Bazaar, u centru di u cummerciu mundiale, ghjustu à u core di a seta è di spezie. rotte. Noi cum'è i so nipoti; Cù l'ispirazione chì avemu avutu da u Grand Bazaar è u Palazzu Topkapı; Semu fieri di prisentà sta grande opera, chì serà u centru di u cummerciu mundiale di novu esattamente 550 anni dopu, à l'umanità è di prisentà à Istanbul. Vogliu sprime a mo gratitudine infinita à u nostru presidente, chì hà fattu Istanbul u Centru di Finanze, hà iniziatu u Seculu Turcu in l'ecunumia, è hà cambiatu u cursu di a storia una volta di più cù stu travagliu eccezziunale ". usatu e frasi.
"Istanbul Finance Center u metterà in una pusizioni per cumpete cù i centri finanziari cum'è Londra è New York"
U Ministru Murat Kurum hà continuatu cusì:
"U nostru centru finanziariu di Istanbul cun un valore d'investimentu di 65 miliardi di lire; Fararà a nostra Istanbul, u nostru paese cumpete cù u mondu. U metterà in una pusizioni di cumpete cù i centri finanziari cum'è Londra è New York. Dentru; zoni ufficiu, u centru di cungressu, chì hè nant'à u latu Anatolian, Mr. Avete dettu di fà una sala di cungressu cù e vostre struzzioni per 2 mila 100 persone, purtemu u nostru centru di cungressu per 2 mila 100 persone da a parte anatolia. A nostra Istanbul avarà un centru finanziariu induve ogni tipu di riunioni finanziarii seranu tenuti, è ogni tipu di seminarii è furmazione seranu datu quì. In novu, mentre cuncepisce stu prughjettu, Ümraniye, chì risolverà u prublema di trafficu in a regione cù i nostri parcheghji in u settore finanziariu, chì serve direttamente 100 mila persone chì venenu quì. Kadıköy Avemu pianificatu una cunnessione da a linea è ci hè a custruzzione di a linea di metro ghjustu sottu à u centru finanziariu. Avemu un parcheghju cù una capacità di veiculi 26 sottu. disse.
"Avemu utilizatu parechje forme di Mimar Sinan durante u prucessu di custruzzione quì"
Nutendu chì u Centru di Finanza di Istanbul cuntene ogni tipu di strutture suciale cù a so moschea, stazione di pompieri, scole è spazii verdi per risponde à i bisogni di i so impiegati è di a regione, u Ministru Kurum hà dettu: "Avemu utilizatu parechje forme di a nostra storia architettonica è ingegneria, in particulare Mimar Sinan, in u disignu di u centru finanziariu quì. Turchia, chì hà mudelli Seljuk da una parte è e linee architettoniche ottomane da l'altra, chì si sviluppanu trà sti dui tappe, avemu pruvatu à presentà a qualità originale di a civiltà turco-islamica cumminata cù a scienza, l'arte è u putere à u mondu sanu, à i nostri. paese." disse.
"Spergu chì u core di a nostra finanza batterà in Istanbul Finance Center"
Nutendu chì in u disignu di l'opera, una parte guarda à u bazar coperto, u Palazzu Topkapı, a penisula storica, è l'altra parte guarda à a Grande Moschea, l'antica Anatolia è l'est, u Ministru Kurum hà dettu: "Ogni dettagliu hè u core. di l'ecunumia, finanza, cummerciu, è sti ditagli sò stati calculati currettamente. Spergu chì u core di e nostre finanze batterà in Istanbul Finance Center in questu locu induve avemu travagliatu cù i nostri designer speciali è adornati cù tutti i mudelli di a nostra storia è tradizioni ". hà fattu dichjarazioni.
"U nostru Istanbul hè diventatu u centru di e finanze. U seculu turcu in l'ecunumia principia "
In l'ultima parte di u so discorsu, u Ministru Kurum hà dichjaratu chì Istanbul hè u centru di e finanze è u Seculu di Turchia hà iniziatu in l'ecunumia, è hà dettu: "Di sicuru, vulemu ringrazià u nostru presidente, chì hà purtatu stu investimentu unicu à Turchia è u mondu, chì aumenterà u benessiri di u nostru paese in u sensu finanziariu, purtendu a nostra accumulazione di civilisazione à u futuru à u stessu tempu. À novu, à i nostri ministri, u sgiò Berat Albayrak, u sgiò Lütfü Elvan, u nostru Ministru di u Tesoru è di e Finanze, u sgiò Nurettin Nebahati, a nostra Direzzione Generale di Emlak Konut, u nostru Iller Bank, u nostru Turkey Wealth Fund, u nostru Bank Central, chì hà cuntribuitu. assai à l'acquistu di stu nostru travagliu. Vogliu ringrazià a nostra fundazione è i banche Ziraat, i nostri banche publichi, a nostra BRSA, u nostru CMB, i nostri architetti, ingegneri è i nostri cumpagni di travagliu. A nostra Istanbul hè diventata u centru di a finanza. Dicu chì u Seculu Turcu principia in l'ecunumia ". hà finitu e so parolle.