Istanbul celebrerà l'arrivu di a primavera cù u Festival Hıdırellez di l'IMM. Yenikapı Event Area accoglierà eventi culuriti è magnifichi cuncerti. Sarani urganizati spettaculi è cuncorsi di ballu, si mette in ballu di primavera è attelli, è sò creati parchi di ghjocu. Suzan Kardeş, Traveller, Ahır Kapı Grand Roman Orchestra è Dzambo Agusevi Orchestra portanu l'entusiasmu di primavera à i Istanbuliti cù i so repertori populari è melodie vivaci.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB), binlerce yıllık Hıdırellez geleneğini Yenikapı Etkinlik Alanı’nda yaşatacak. 5 Mayıs’ta saat 16.00’dan itibaren aktiviteler, konserler ve birbirinden renkli yarışmalar düzenlenecek. Dilek Ağacı’ndan Hıdırellez Ateşi’ne kadar geleneğin tüm simgeleri etkinlikte görülebilecek.
İSTANBULLERS GUDARANU U TEMPU
Da l'apertura di a porta, si metteranu attelli induve tutti, grandi o chjuchi, s'amparanu di u so tempu. Workshops cum'è pittura, corona di fiori, henné, origami fiori di primavera ospitaranu Istanbuliti di tutte l'età. E cuncorsi nostalgici seranu ancu tenuti in l'area di l'avvenimentu per tuttu u ghjornu. Ci saranu corse di saccheggi è di tira à tira. In più di dolci gratuiti cum'è popcorn è caramelle di cuttuni, cibi è bevande è stands di souvenir piglianu u so postu in a zona. Un globu gigante di primavera decoratu cù fiori è altalene decorati cù rami di primavera crea una magnifica zona di foto per i visitori.
A TRADIZIONE TROVA U LOCALE
I campi di ghjocu fieri accoglieranu cuncorsi dolci. Tiru à dard è anellu, u ghjocu di limbu è u tirò di balle di ping pong seranu a scena di a cumpetizione di mani abili. Quelli chì volenu ponu scrive i so desideri nantu à l'arbureti di u desideriu. L'avvenimentu truverà ancu u so postu in a tradizione. U grande focu chì rapprisenta Hıdırellez serà accesu è quelli chì vulianu puderanu saltà sopra.
DIVERTIMENTO NON-STOP
Alanda aksiyon hız kesmeyecek. Açılış anından itibaren DJ Müzik performansları düzenlenecek. Suzan Kardeş, Seyyah, Ahır Kapı Büyük Roman Orkestrası ve Dzambo Agusevi Orkestra beğenilen eserleriyle İstanbullulara bahar coşkusu yaşatacak.
FLUSSU DI PROGRAMA
5 Può 2023
SCENA PRINCIPALE
16:00 – Apertura di u campu / Dj Music
17:30 – Viaggiatore
18 ore 50 – Spettaculu di ballu
19:00 - Ahırkapı Grand Orchestra Rumana
20:25 Spettaculu di ballu
20:45- Suzan Brother
22:30 Orchestra Dzambo Agusevi
AREA - EVENTI SCENE ALTERNATIVI
- Tour di campu cù u gruppu di musica è di ballu
- Prestazione di Musica è Danza
- Atelier et Spectacle de Danse Flamenco
- Tour di campu è spettaculu cù u gruppu di musica è di ballu
- Cuncorsi