BURSA (IGFA) - U "Seminariu Regionale di Biblioteche Municipali", ospitatu da a Municipalità di Nilüfer è urganizatu in cuuperazione cù u Dipartimentu di l'Informazione è di Gestione di Documenti di l'Università Hacettepe, l'Associazione di Biblioteche Goethe Institut-Ankara è a Biblioteca Günışığı, hà iniziatu. I funzionari di a biblioteca di e municipalità di più di 2 pruvince, in particulare Istanbul-Ankara-Eskişehir, si sò riuniti per u seminariu di 10 ghjorni chì hà fattu a Casa di Cultura Nâzım Hikmet. In u seminariu, induve u statu attuale di a biblioteca in Turchia, i prughjetti è i scopi sò discututi, u travagliu cumunu serà discututu per mezu di presentazioni.
U direttore di a biblioteca municipale di Nilüfer, Şafak Baba Pala, chì hà apertu u "Seminariu Regionale di Biblioteche municipali", hà dichjaratu ch'elli, cum'è a municipalità di Nilüfer, eranu entusiasti di accoglie l'urganizazione. Dichjarà chì a bibliotecaria hà un postu speciale in a municipalità di Nilüfer, Pala hà dettu: "Cum'è biblioteche di Nilüfer, cooperemu sempre strettamente cù biblioteche in diverse pruvince. Bursa hè una cità impurtante U nostru travagliu cuntinueghja senza svelà u valore di a biblioteca. "Questu avvenimentu hà da cuntribuisce assai à i nostri scopi è cullaburazioni", disse.
Hacettepe University Information and Document Management Lecturer Prof. Dr. Bülent Yılmaz hà spiegatu ancu chì i seminarii regiunale, chì cuminciaru cù e biblioteche pubbliche in u 2006, sò diventati rapidamente. Hà dichjaratu chì l'impurtanza di i seminarii cresce cù a participazione di e biblioteche municipali in u prugettu. Bülent Yılmaz hà dichjaratu chì u cuncettu di spartera è di cullaburazione s'hè sviluppatu in u seminariu è chì anu da fà un travagliu pruduttivu è piacevule in Nilüfer.
Günışığı Kitaplığı è u Direttore Editoriale Mine Soysal anu ancu enfatizatu l'impurtanza di l'urganizazione. Dichjarà chì l'impurtanza data da e municipalità à a bibliotecaria in l'ultimi anni hè soddisfacente, Soysal hà dichjaratu chì i servizii di biblioteca di a municipalità di Nilüfer sò un esempiu per a Turchia.
Ali Fuat Kartal, presidente di l'Associazione Librariani Turchi, hà ancu dichjaratu chì u seminariu hà cuntribuitu à cambià in e biblioteche publica. Dichjarà chì u seminariu hà benefiziu di l'interazzione è u sviluppu, Kartal hà dettu chì e presentazioni aprenu orizzonti in termini di prughjetti è servizii.
Dopu à i discorsi di apertura, Bülent Yılmaz hà fattu una presentazione nantu à "Approcci è Pratiche Etiche Prufessiunale in i servizii di Biblioteche".
U primu ghjornu di u seminariu, i rapprisentanti di e municipalità chì participanu anu spartutu a so cunniscenza è a so sperienza, fendu presentazioni nantu à i temi di «Servizi è attività di biblioteca in Nilüfer», «Approcci inclusivi per e biblioteche», «Cumu assicurà l'accessu di i zitelli à l'infurmazioni? ', 'Esempii di bona pratica in biblioteche municipali'.
U secondu ghjornu di l'avvenimentu, a valutazione di a perspettiva di relazioni pubbliche, i prublemi prufessiunali è e valutazioni seranu discututi. U "Seminariu Regionale di Biblioteche Municipali" finisce cù una visita di Biblioteche Nilüfer u secondu ghjornu.
