Inaugurazione di Marmara cù Cisr-i Enbubi

Apertura di Marmara cù Cisr-i Enbubi: Cù l'apertura di Marmaray, u "prughjettu di u seculu" per u quale u countdown hà iniziatu, u sognu di Sultan Abdülhamit di cunnette u Bosforu sottu à u mare diventerà realtà.
U documentale nantu à "Cisr-i Enbubi", chì Abdulhamid hà travagliatu duru per custruisce è chì hè trà i primi prughjetti di attraversu di tubi in u mondu, hè ancu previstu per esse mostratu in a ceremonia d'apertura di Marmaray.
Metin Hülagü, u presidente di a Società Storica Turca, chì hà preparatu u documentale, hà dichjaratu chì unu di i prughjetti più rimarchevuli pensati durante l'Imperu Ottumanu era Cisr-i Enbubi (passaghju di tubu) è hà dettu: "Pudete imagine, 100 anni fà, quandu ùn era ancu implementatu in l'Occidenti, un passaghju di tubu hè statu custruitu annantu à u Bosforu ? " Si sò alzati. Questu significa chì i sultani ottomani anu seguitu a tecnulugia strettamente, eranu aperti à l'innuvazioni, è pensanu à u sviluppu è u benessere di u so paese ".
"U NOME DI U PASSAGE DI TUBE POTE ESSERE HAMIDİYE"
Hülagü hà dettu ancu ch'ellu hà cunsideratu chjamà unu di i ponti per esse custruitu nantu à u Bosforu "Hamidiye" è hà dettu: "Perchè Sultan Abdülhamid hè statu u primu à vulè avè un ponte custruitu nantu à u Bosforu è avè u primu prughjettu preparatu. Avemu chjamatu i ponti Fatih Sultan Mehmet è Yavuz Sultan Selim, ma nè Fatih nè Yavuz anu assai à fà cù u Bosforu o u ponte. Ma Abdulhamid hà una tale iniziativa è cum'è una cortesia, un futuru ponte pò esse chjamatu dopu à ellu ".
DA CİSR-İ ENBUBİR À MARMARAY
À a ceremonia d'apertura di Marmaray, "Cisr-i Enbubi" è u sognu di unisce dui cuntinenti sottu à u mare sarà cuntatu cù u documentale preparatu da TTK.
U prughjettu Cisr-i Enbubi di Prerault (tunnel d'acciaio sottumarinu), chì hè statu prisentatu à Sultan Abdülhamid in u 1860, era destinatu à unisce e stazioni Sirkeci è Haydarpaşa, ma u prugettu, chì hè statu rivisatu parechje volte, ùn pudia esse implementatu. In più di i prughjetti di trasportu impurtanti in l'Imperu Ottumanu, a pruposta di passaghju di u tubu di Preault, u testu di u cuntrattu è i dettagli seranu mostrati in trè dimensioni cù u documentale.
Marmaray, unu di i prughjetti di trasportu più impurtanti in u mondu, serà messu in opera u 29 d'ottobre, cù a participazione di u Primu Ministru Recep Tayyip Erdoğan, cum'è un prughjettu di infrastruttura ferroviaria d'alta capacità cuncepitu per migliurà a qualità di vita urbana di Istanbul è priservà e caratteristiche storiche naturali di a cità.