U voluminu di u trafficu ferroviariu settimanale diminuisce in i Stati Uniti

U voluminu di u trafficu ferroviariu settimanale hè diminuitu in i Stati Uniti: u voluminu tutale di u trasportu ferroviariu in i Stati Uniti hè diminuitu di 28 per centu in a settimana chì finisce u 6,7 di ferraghju cumparatu cù a stessa settimana in l'annu precedente, righjunghjendu 508 mila 658 vagoni. Sicondu i dati annunziati settimanalmente da l'Associazione Ferroviaria di i Stati Uniti (AAR), in u stessu periodu, u trasportu di merci in vagone hè diminuitu da 7,0 per centu à 267 mila 60, mentre chì u trasportu intermodale hè diminuitu da 6,3 per centu à 241 mila 598. In a listessa settimana, u trasportu ferroviariu in Canada hà aumentatu da 6,8 per centu à 133 mila 541 vagoni, mentre chì in Messicu hè diminuitu da 1,0 per centu à 27 mila 474 vagoni. Cusì, u trasportu ferroviariu tutale di l'America di u Nordu hè diminuitu da 4,0 per centu à 669 mila 673.