U presidente İBB Topbaş, Kabataş- A dichjarazione chì a sezione di a linea di tram Bağcılar chì passa per Zeytinburnu serà purtata sottuterra hè stata accolta cun gioia in u distrittu.
Esaminendu u funziunamentu di a prima TBM (Tunnel Boring Machine - Mole) prodotta internamente utilizata in a Regione Europea di Custruzzione di Tunnel d'Acqua Potabile in Zeytinburnu, Topbaş hà dettu: "Spergu chì u prughjettu di piglià stu tram in sotterraneo serà finitu in un futuru vicinu è l'avemu principiatu ancu. Cusì, spergu chì avemu risoltu u prublema di Zeytinburnu in quantu à stu tram. Vogliu sprimà questu cum'è una bona nutizia quì è vogliu bona furtuna ". Evaluendu a dichjarazione, u sindaco di Zeytinburnu Murat Aydın hà dettu ch'elli eranu assai felici.
Murat Aydın hà passatu per Zeytinburnu, chì anu realizatu in cuuperazione cù a Municipalità Metropolitana di Istanbul (IMM). Kabataş-Bağcılar hà annunziatu chì u prughjettu di piglià a linea di tram in metro hè per finisce. Dichjarendu ch'ellu hè assai cuntentu di u prugettu, Aydın hà dettu: "In 2019, i travaglii per piglià a nostra linea di tram Zeytinburnu in metro sò cuminciati. Kabataş- Linea di Tram Bağcılar, CevizliPassarà sottu à a terra da Bağ, è s'elevarà di novu sopra a terra à a fermata di Merter. U prugettu hè cunsideratu cumpletu. principia in 2019; probabilmente in un annu. Quandu hè cumpletu, risolverà u prublema di u trafficu in Zeytinburnu in gran parte.
KabataşEnfatizendu chì a sezione di a linea di tram Bağcılar chì passa per Zeytinburnu causa prublemi di trafficu, Aydın hà dichjaratu ch'ellu hà purtatu u prublema di a soterra di sta sezione per anni, ma hà dichjaratu chì u prugettu ùn puderia micca esse implementatu per via di u passaghju di a grande linea d'acqua. venenu da u latu asiaticu à u latu aurupeu nantu à a stessa strada, ci sò prublemi soprattuttu in quantu à u trafficu. A grande linea d'acqua chì vene da u latu asiaticu à u latu europeu passava sottu à u nostru tramway. IMM è İSKİ anu iniziatu un prughjettu per cambià. Avà, a linea d'acqua hè stata rinnuvata. Dopu chì u prucessu di rinnuvamentu hè cumpletu, a vechja linea serà annullata è l'acqua serà data da a nova linea. A linea di l'acqua potabile finisce in 2018. Dopu chì u percorsu di a linea di l'acqua hè cambiatu, i travaglii per piglià a fermata di u tram Zeytinburnu in metro inizieranu in 2019. Stu prughjettu prubabilmente serà finitu in un annu. Dopu chì u percorsu di a linea di l'acqua potabile hè cambiatu, a fermata di u tram, chì crea un grande prublema in quantu à u trafficu in Zeytinburnu, serà pigliata sottu terra è trasfurmata in un metro. Grazie à u nostru Sindaco di a Municipalità Metropolitana di Istanbul Kadir Topbaş è İSKİ, anu pigliatu i passi necessarii. Quandu u tram hè pigliatu sottu terra, u prublema di trafficu in Zeytinburnu serà risoltu in larga misura ", disse.
Esse u primu à cummentà