U Tram Nostalgicu, chì i servizii sò stati temporaneamente fermati per via di l'opere chì cuminciaru in Istiklal Street u 13 di ghjennaghju, hè statu purtatu à Taksim dopu à 1 annu.
I servizii di Tram nostalgicu trà a piazza Taksim Tünel è a piazza Taksim, chì sò stati fermati à a mità di ghjennaghju per via di i travaglii di rinnuvamentu di a strada Istiklal, sò cuminciati oghje. Governatore di Istanbul Vasip Şahin, Sindaco di a Municipalità Metropolitana di Istanbul Mevlüt Uysal, Sicritariu Generale di a Municipalità Metropolitana di Istanbul Dr. Hayri Baraçlı, Sindaco di Beyoğlu Misbah Demircan è Direttore Generale IETT Dr. U Tram Nostalgicu, chì hà iniziatu i so servizii cù a cerimonia assistita da Ahmet Bağış, serà liberu per una settimana.
Facendu un discorsu in a ceremonia di apertura, u presidente di İBB, Mevlüt Uysal, hà dettu: "I nostri cummercianti quì anu avutu un prublema à longu andà, ma in ritornu, spergu chì ùn ci sarà micca prublemi cù l'infrastruttura quì per i prossimi 20-30 anni. Avemu bisognu di prutege questu inseme. Impedisceremu chì i veiculi di tonnellate pisanti è i veiculi permanenti entreranu in sta strada. "L'entrata di i veiculi non obbligatori ùn sarà micca fatta", disse.
U presidente Uysal hà ancu datu infurmazioni nantu à l'opere in a piazza Taksim è hà dettu: "Piazza Taksim hà iniziatu in u 2015, hè quasi finitu, u 99 per centu hè finitu. In fatti, hè finita. A zona hè in ripresa. Ancu se a piazza Taksim hè finita, u Centru Culturale Atatürk averà u so novu edifiziu, a so demolizione principia. Mete Street davanti à ellu serà ancu pigliatu sottu terra. Cum'è a Municipalità Metropolitana, avemu pensatu chì mentre u centru culturale era custruitu, ùn deve esse micca una strada davanti, è l'avemu pigliatu sottu terra. Un novu travagliu accuminciarà quì è spergu chì serà finitu in 2019 ".
Uysal hà dettu: "In quantu ex Istiklal Caddesi, residente di Beyoğlu, u sindaco prima di mè hà fattu un grande sforzu quì. I ringraziu. Per via, ùn ci era micca arburi in u passatu. In u 1995, u merre di quellu tempu, Nusret Bayraktar, hà piantatu circa 162 arburi. Ma postu chì a terra hè dura, quelli arburi ùn anu micca cultivatu per l'ultimi 10 anni. Hè ancu assai prubabile di dannu l'infrastruttura. Quandu guardemu u mondu, ùn ci hè micca pussibilità di cultivà l'arburi in tali spazii storichi. Perchè a terra hè dura. U prublema ùn finisci micca quandu un arbulu hè piantatu nantu à quella terra è l'acqua entra. Istiklal Street serà privatu di verde ? Spergu chì ùn serà micca privatu di verde. Ci saranu spazii di seduta in certe sezioni è verdi è fiori seranu fatti intornu à elli in modu diffirenti. Ci sò esempi di giardini verticali in diverse parti di Istanbul ", disse.
U guvernatore Vasip Şahin, chì hà fattu un discorsu à l'apertura, hà dettu: "Forse i nostri citadini è i nostri cummercianti anu patitu; Ma spergu chì valerà a pena. İBB hà fattu un studiu detallatu. Ùn hà micca pensatu solu à u so paisaghju. In particulare, anu cuncintratu nantu à l'infrastruttura è anu fattu un studiu assai detallatu nantu à l'infrastruttura per prevene qualchi inconvenienti futuri è per risponde à i novi bisogni chì ponu nasce. Vogliu ringrazià u nostru sindaco è u nostru sindaco precedente è tutti quelli chì anu cuntribuitu. Stu locu era un rigalu di l'annu novu da a nostra municipalità metropolitana ", disse.
U guvernatore Şahin è u sindaco Uysal stavanu à a porta di u tram durante u viaghju è anu salutatu a ghjente intornu. U tram, chì furnisce un serviziu gratuitu per una settimana speciale per l'apertura, costarà 2 lire è 60 kuruş. Per i studienti, 1 lira serà 25 centesimi.
Esse u primu à cummentà