Cari passageri,
Cari culleghi,
Semu felici di scuntrà u benedettu Eid al-Fitr, quandu a nostra unità naziunale è a sulidarità, l'amore, a fratellanza è a tolleranza ghjunghjenu à u so piccu.
Cum'è a famiglia TCDD, derivemu a nostra forza da a nostra storia di 162 anni, l'amore di e ferrovie è l'opere dedicate è devote di i nostri amichi di ferrovia, chì realizanu aghjunghjendu a so notte à u ghjornu.
Vogliu ringrazià tutti i mo amichi à tutti i livelli per u so travagliu duru è sforzi.
Felicitatu sinceramente l'Eid al-Fitr cù e famiglie di i nostri passageri è culleghi, chì simu onorati di serve cù questi pinsamenti, è spergu chì portarà salute, felicità è pace in nome di u nostru paese è di tutta l'umanità.
Ghjesù APAYDIN
Direttore Generale TCDD
Felicita à tutti i vostri amichi, amichi è cunnisciuti in Eid Al-Ramadan cù i mo auguri sinceri è vi auguru una festa felice è tranquilla.
Felicita à tutti i vostri amichi, amichi è cunnisciuti in Eid Al-Ramadan cù i mo auguri sinceri è vi auguru una festa felice è tranquilla.