Dumenica 8 di lugliu, cinque vitture di u trenu di passageri, chì anu fattu a spidizioni Kapıkule-Istanbul, anu deragliatu è sbulicatu in vicinanza di u distrittu Çorlu di Tekirdağ, 24 di i nostri citadini anu persu a vita è parechji di i nostri citadini sò stati feriti. Stu tragicu avvenimentu ci hà scusatu tutti. Prima di indirizzà e speculazioni nantu à e cause di l'accidentu, vulemu di novu a misericordia di Diu à quelli chì anu persu a so vita in l'accidentu, e nostre condolenze à e so famiglie in luttu, è vulemu una pronta ricuperazione à i nostri citadini feriti.
Dopu à l'accidentu, e misure di sicurezza in ferrovie sò naturalmente purtate à l'agenda in diversi canali, in particulare in i media suciali, è i cumenti chì avemu pensatu chì eranu precipitosi è speculativi sò stati fatti nantu à e cause di l'accidentu è i rispunsevuli. Hè una situazione chì guardemu cun preoccupazione chì i cumenti precipitosi fatti sò espressi da persone chì ùn anu micca cunniscenze è sperienza nantu à e ferrovie, è chì l'avvenimentu hè soprattuttu attiratu à i canali pulitichi è alluntanati da a verità. Hè chjaru chì e valutazioni fatte da un puntu di vista puramente puliticu, serviranu à distractà da a verità pruvucannu falsi percepzioni, piuttostu chè à palesà e cause è i culpiti di l'accidentu. Ùn deve esse scurdatu chì e dichjarazioni fatte soprattuttu per mezu di l'urganisazioni non governamentali o di e camere prufessiunali sguassanu sti istituzioni, chì duveranu sempre esse in cerca di a verità.
Vulemu attirà l'attenzione à uni pochi di punti nantu à e cause di l'accidentu, evitendu a contaminazione di l'infurmazioni causata da a spartera precipitosa di l'infurmazioni micca ottenute da l'esperti;
Immediatamente dopu l'incidentu, l'allegazioni sò state fatte chì l'accidentu hè statu causatu da l'absenza di un Road Keeper. "The Way Keeper" sözcüIn termini di k significatu, ùn hè micca una persona chì aspetta in un locu fissu. In certi ghjorni di a settimana, in certi ghjorni di a settimana, à pedi in i so spazii di rispunsabilità, sò e persone chì sò incaricati di "eliminà e situazioni chì impediscenu à a rota di vultà cù u metudu di ispezione visuale". Dunque, hè sbagliatu per valutà cum'è una misura preventiva di 20 per centu in l'accidentu.
Inoltre, u Road Watch ùn hè micca statu completamente abolitu in TCDD. À l'iniziu di l'anni 1990, u tìtulu di Road Watchman hè statu annullatu per via di a pulitica di u persunale publicu, è u numeru di Ufficiali di Control di Strada hè statu creatu diminuendu u so numeru. Avemu sempre amici chì travaglianu in questu titulu. In novu, u persunale chì travaglia cum'è Operatore di u Controlu di Strada svolge un compitu simili.
L'avvenimentu meteorologicu chjamatu "precipitazioni lucali", chì hè sperimentatu durante u ghjornu in a regione induve l'accidentu hè accadutu, deve ancu esse esaminatu tècnicamente. Ùn ci hè micca dubbitu chì l'esperti chì sò esperti in u so campu esamineranu e cause di l'accidentu in dettagliu, è facenu a so diligenza per identificà i prublemi è i rispunsevuli. Vulemu ricurdà una volta di più chì tutte e spiegazioni nantu à e cause di l'accidentu prima di i rapporti di l'esperti sò u più grande ostaculu per noi per discutiri e vere cause di l'incidentu è pruduce suluzioni.
In questa tappa, u nostru duvere ùn hè micca di dichjarà culpèvule prima di a causa è i culpiti di l'incidentu sò determinati, per rinfurzà a cuscenza di a sucietà, subitu dopu à l'accidenti chì prufonda u publicu. Dopu tali avvenimenti dolorosi, hè diventatu una pratica cumuna per arrestà è poi arrestà soprattuttu impiegati di livellu bassu, è hè statu osservatu chì a maiò parte di i primi detenuti sò stati assolti dopu à u prucessu in parechji casi simili.
Cum'è una parolla finale, invitamu tutti à esse prudenti, senza scurdà chì avemu da ottene dati cuncreti è scentifichi per mezu di rapporti d'esperti per sapè e cause di l'accidentu, s'ellu ci hè, è quelli chì eranu negligente, è chì discussioni è misure per esse pigliatu solu à a luce di i fatti pò impedisce avvenimenti tragichi simili.
In nome di u Cunsigliu di Amministrazione di YOLDER
Ozden POLAT
Presidente di u Cunsigliu
Esse u primu à cummentà