A gestione İZBAN hà riduciutu l'offerta di aumentu di 30 per centu precedente à u 26 per centu. Ci sò state reazzioni à a retirazzione di l'offerta.
Sicondu a nutizia di Metehan UD da Evrensel, a gestione di İZBAN, circandu di trasfurmà a pruibizione di greva in una opportunità, hà riduciutu l'offerta di crescita, chì prima era data da 30 per centu, à 26 per centu. Mentre i tentativi sò stati fatti per intimidà l'Altu Arbitru per accettà l'offerta, sta offerta hè stata ancu ritirata quandu e social media anu reagitu à l'offerta.
I negoziati di negoziazione cullettiva in İZBAN, una urganizazione cumuna di a municipalità metropolitana di Izmir è a Republica di Turchia State Railways (TCDD), una di e più impurtanti rete di Izmir in u trasportu publicu, sò state bluccate è i travagliadori chì sò membri di a filiale di Izmir di u Demiryol. -İş Union affiliata à Türk-İş Hè andatu in greva u 10 di dicembre. A greva hè stata pruibita in u so 29 ghjornu da u presidente di l'AKP è u presidente Erdoğan, dicendu chì "hà disturbatu i servizii di trasportu publicu urbanu".
Mentre cuntinueghja u periodu di 60 ghjorni chì hà iniziatu cù a pruibizione di greva, a direzzione di u sindicatu hà scontru recentemente cù a gestione TCDD. Durante a riunione, i burocrati di TCDD anu ripetutu a so offerta precedente di un aumentu tutale di 26 per centu. Questa offerta hè 22,10 per centu per i tecnichi cù salariu nudu, bonus è altri diritti ecunomichi; 26 per centu per i machinisti; 24,18 per centu per i tecnichi; 22,96 per centu per l'operatori; 28,2 per centu per i contabili; Per i cajieri, currisponde à una tarifa di 29,38 per centu. Questa offerta, chì hè stata fatta per via di e dichjarazioni di u rappresentante di u situ di travagliu in u messagiu d'infurmazione à i travagliadori, hè stata ancu ritirata.
KOCAOĞLU DIT 30 PERCENT AVANTU A BAN
U sindaco di a municipalità metropolitana, Aziz Kocaoğlu, avia chjamatu u presidente di Türk-İş Ergün Atalay a notte prima chì a greva era pruibita è hà dettu ch'ellu avia offertu un aumentu di u 30 per centu. Prima chì i travagliadori puderanu cunsiderà sta offerta, anu amparatu chì a greva era pruibita. Quandu i sindicati anu ricurdatu à i burocrati di TCDD l'offerta di 30 per centu di Kocaoğlu, anu ricevutu a risposta chì ùn era micca datu à a so cunniscenza. Pruvate di trasfurmà a pruibizione di a greva in una opportunità, a gestione di İZBAN prova di chjude u cuntrattu à u prezzu più bassu minacciandu l'Alta Cunsigliu Arbitrale. Ùn ci hè micca una offerta ufficiale in quantu à a retirazzione di l'ultimu 26 per centu. Se u cuntrattu passa à l'Altu Ghjudice, pò esse terminatu da 4-5 per centu.
I SCISSORS sò stati aperti cù l'impiegati di u metro
Dopu à l'offerta di u 26 per centu, İZBAN hà spartutu una nota informativa chì dice chì i salarii di i travagliadori superanu 4 mila, ma i calculi fatti nantu à i salarii ricevuti da i travagliadori revelanu chì sta informazione ùn hè micca vera. Ancu s'ellu si dice chì u salariu serà di 4 mila 136 TL per u tecnicu in a tavula annunziata da a gestione İZBAN, a quantità chì u travagliu riceverà hè di 3 mila 125 TL, mentre chì a cifra annunziata da İZBAN per u machinista hè 4 mila 152. TL, a quantità chì u travagliadore riceverà hè 3 mila 75 TL, è a cifra annunziata da İZBAN per u tecnicu, mentre chì a quantità chì u travagliadore riceverà hè 3 mila 988 TL, a quantità chì u travagliu riceverà hè 2 mila 975. A cifra annunziata da İZBAN per l'operatori di a stazione hè 3 mila 820, a quantità chì u travagliadore riceverà hè 2 mila 825, mentre chì a cifra annunziata da İZBAN per u cajera hè 3 mila 773, a quantità chì u travagliadore riceverà hè 2 mila 675 TL. . Sicondu l'accordu cullettivu cunclusu di pocu tempu di Izmir Metro AŞ, e differenze salariali trà i travagliadori di Izmir Metro è İZBAN sò trà 32 è 55 per centu.
'CUMU TCDD ùn sapia micca di l'offerta di KOCAOĞLU ?'
Parlendu à Evrensel, i travagliadori anu dichjaratu chì ùn hà micca sensu chì a gestione di TCDD ùn era micca cuscente di l'offerta metropolitana è hà dettu: "Perchè Kocaoğlu, chì hà continuatu à parlà di İZBAN durante u prucessu di greva, ghjoca avà u ghjocu silenziu?" Dopu i figuri ottenuti da Izmir Metro AŞ, chì hè mostratu cum'è l'esempiu più vicinu à noi, a pace di u travagliu ùn pò mai esse ottenuta in İZBAN. I grevi sò inevitabbili in ogni periodu di negoziazione cullettiva. Ancu s'è Aziz Kocaoğlu ci hà accusatu di esse u peone puliticu di l'AKP, a greva hè stata ultimamente pruibita da l'AKP. Anu ignoratu i prublemi è e dumande di l'impiegati İZBAN per i so interessi. Oppressanu i travagliadori. Nisuna di e prumesse fatte à noi dapoi u 2012 hè stata mantenuta. Quelli chì ci accusanu di esse "infantile" in quantu à e nostre richieste sò ritirate e so offerte cù una attitudine "infantile" per via di i nostri posti. I partenarii AKP è CHP di İZBAN sò ancu uniti per pruibisce i grevi contr'à i travagliadori. "In questu momentu, l'imposizione hè fatta minacciandu u Ghjudice Supremu", disse.
I LAVORATORI İZBAN VOLANU SALARI UGUALI PER U TRAVAIL UGUALI
E dumande di negoziazione cullettiva di 40 travagliadori chì travaglianu cum'è machinisti, tecnichi, tecnichi, operatori di stazione è travagliadori di cabine di pedaggio in İZBAN, chì furnisce serviziu in 136 stazioni è 343 chilometri di linea trà Aliağa è Selçuk, anu da migliurà i so salarii per via di a crisa ecunomica. è riceve u listessu salariu cum'è l'altri travagliadori in a linea cummerciale di u trasportu ferroviariu. U costu di questu per İZBAN hè di circa 34 per centu di u budgetu. A greva hà assistitu à parechje discussioni per 29 ghjorni, è mentre a direzzione di a municipalità metropolitana di Izmir hà fattu dichjarazioni chì metteranu i travagliadori è u publicu l'una contru à l'altru, TCDD hè rimasta in silenziu. A greva hè stata accusata di "a mossa di l'elezzioni lucali di l'AKP". (UNIVERSALE)
Esse u primu à cummentà