U presidente turcu di Transportation-Sen, Mustafa Nurullah Albayrak, hà dichjaratu chì dopu à l'accidentu di trenu in Çorlu, anu cundannatu quelli chì anu pruvatu à trasfurmà l'accidentu in propaganda sindicale, è hà dichjaratu chì ùn anu mai trasfurmatu stu incidente in propaganda sindicale è ch'elli ùn risponderanu micca reclami infondati fatti da quelli chì l'anu fattu.
A dichjarazione di u presidente Albayrak hè a seguente:
Comu hè cunnisciutu, u 08 July 2018 à 17.00, Uzunköprü- Halkalı In u risultatu di u trenu di passageri cù 362 passageri è 6 persone à bordu, 5 vagoni deragliati è ribaltati in u distrettu di Sarılar di u distrettu di Çorlu di Tekirdağ, 24 citadini anu persu a vita è 318 citadini sò stati feriti. Chì Diu hà pietà di i nostri citadini chì anu persu a so vita in stu triste accidentu, è vulemu una pronta ricuperazione à i nostri citadini feriti.
Appena a nostra sede hà ricevutu a nutizia di l'accidentu, u nostru presidente di filiale Öztürk ÇINAR, chì travagliava in a zona induve l'accidentu hè accadutu è cunnosci a strada in quistione, hè statu assignatu è dumandatu à vene à a scena di l'incidentu, investigà è informà a nostra sede.
U nostru presidente di filiale Öztürk ÇINAR, chì hè ghjuntu à l'area induve l'accidentu hè accadutu à 19:00, duie ore dopu à l'accidentu, hà infurmatu à a nostra sede visualmente è in scrittura nantu à l'evoluzione durante u so sughjornu, hà aiutatu i feriti, è à 04. : 00 di matina U persunale di u trenu hà purtatu u nostru amicu feritu à Istanbul è u purtò à l'uspidale.
I causi di stu accidente, chì hà affettatu negativamente u prestigiu di u trasportu ferroviariu, chì hè u mezzu di trasportu più sicuru, è costà a vita di 24 di i nostri citadini, deve esse investigatu da istituzioni è urganisazioni pertinenti, è e misure necessarie deve esse pigliate u più prestu pussibule per impediscenu di novu.
Cum'è Türk Ulaş-Sen, studii necessarii sò realizati in quantu à e cause di l'accidentu, è e misure da piglià per prevene tali accidenti di novu saranu mandate à l'istituzioni è l'urganisazioni pertinenti in forma di rapportu.
Inoltre, cundannamu quelli chì provanu à trasfurmà stu accidentu estremamente tristu, in u quali 24 di i nostri citadini anu persu a vita è i citadini 318 sò stati feriti, in a propaganda sindicale. Cum'è Turkish Transportation-Sen, vulemu chì sia cunnisciutu chì ùn avemu mai. turnà stu incidente in prupaganna sindacale è chì ùn risponderemu micca à e rivendicazioni infundate fatte da quelli chì u turnanu.
Partitu di l'associazione di u sindicatu di l'uppusizione cum'è BTS. I scrittori chjamati TV. I ghjurnali. Deformanu l'accidentu. Ci hè ancu assai accidenti in Europa. Ci sò cose fatte per minimizzà l'accidenti. Culpali deliberatamente ùn pò micca esse credibile. L'impiegati devoti di l'istituzione. (micca tutti) ùn volenu micca accidenti. Hè più sconvoltu chè nimu.L'istituzione piglierà quant'è più precauzioni possibili.Sempre chì l'alti dirigenti anu u curagiu d'ascoltà i suggerimenti di l'impiegati.