Dui treni di trasportu si scontranu in Brasile 1 mortu 8 feriti

In u risultatu di a coliszione di 2 treni suburbani in Rio de Janeiro, un cunduttore hè mortu è 8 persone sò state ferite.

Hè statu dichjaratu chì l'accidentu hè accadutu eri à a stazione di Sao Cristovao, quandu un trenu di trasportu hà scontru cù un altru trenu di trasportu da daretu. I pompieri chì sò stati mandati à u locu di l'accidentu anu pussutu caccià u meccanicu appiccicatu sottu à i detriti dopu à 7 ore. U cunduttore, chì hè statu purtatu à l'uspidale, hè mortu malgradu tutti i sforzi. Mentre chì 8 di e 7 persone ferite in l'accidentu sò stati liberati dopu u trattamentu, hè statu informatu chì a cundizione di 1 ferita era seria.

A cumpagnia SuperVia, chì opera a rete ferroviaria suburbana, hà dispiaciutu per l'accidentu è hà dettu chì una investigazione hè sempre in corso per determinà a causa di l'accidentu.