Republic of Turkey State Railways Transport Joint Stock Company Direzzione Generale Promozione di Personale è Regulamentu di Cambiamentu di Titulu hè statu publicatu in a Gazzetta Ufficiale datata 23 Novembre 2018 è numerata 30604.
Da a Republica di Turchia State Railways Transportation Joint Stock Company:
REPUBBLICA DI TURCHIA FERROVIARI DI STATA TAŞIMACILIK ANONİM ŞİRKETİ REGULAZIONE DI RISING DI PERSONALE E DI CAMBIO DI TITOLU DI DIRECZIONE GENERALE
CAPITULU UN
Scopo, ambitu, basi è definizioni
Ghjova
ARTICULU 1 - (1) U scopu di stu Regolamentu hè di determinà e prucedure è i principii in quantu à a prumuzione è i cambiamenti di titulu di u persunale chì travaglia in l'urganisazione cintrali è provinciale di a Direzzione Generale di a Cumpagnia di Trasportu Ferroviari Turchi, basatu nantu à i bisogni di serviziu è a pianificazione di u persunale in u locu. u quadru di i principii di carriera è meritu.
caccià
ARTICULU 2 - (1) Stu Regolamentu copre u persunale chì hè impiegatu in pusizioni di funzionari è pusizioni cuntrattuali in l'urganizazione cintrali è pruvinciali di a Direzzione Generale di a Republica di Turchia State Railways Transportation Corporation, per esse numinatu cum'è manager o pusizioni inferiori, è à i tituli ottenuti in u risultatu di l'insignamentu prufessionale o tecnicu, almenu à u livellu di l'istruzione secundaria, chì copre quelli chì saranu numinati à i posti cunnessi cum'è un cambiamentu di titulu.
sustegnu
ARTICLE 3 - (1) Stu Regolamentu hè guvernatu da u Decretu Legge N ° 14 nantu à i Servitori Civili di data 7/1965/657, u Regulamentu di u Regimu di u Personale di l'Imprese Economiche Pùbliche N ° 399 è l'annullamentu di Certi Articuli di u Decretu-Lege N ° 233. 15 è data di u 3 / 1999 / 99. Hè statu preparatu basatu annantu à e disposizioni di u Regolamentu Generale nantu à i Principii di Prumozione è Cambiamentu di Titulu in Istituzioni è Organisazioni Publici, chì hè statu messu in vigore cù a Decisione di u Cunsigliu di i Ministri N ° 12647/. XNUMX.
Definizioni
ARTICULU 4 - (1) In stu Regolamentu;
a) Sub-task: Funzioni in a gerarchia inferiore in u quadru di i livelli gerarchici,
b) U stessu livellu: Obligazioni dimustrate in u stessu gruppu in termini di gerarchia, duvere, autorità è rispunsabilità, o in u stessu sottugruppu s'ellu ci sò sottogruppi in u gruppu,
c) Unità: TCDD Taşımacılık A.Ş. Dipartimenti tecnichi è amministrativi chì cullighjanu, realizanu è/o implementanu certi servizii in l'urganisazione cintrali è pruvinciali di a Direzzione Generale,
ç) Capu di unità: U manager di più altu livellu in l'unità,
d) Direttore Generale: TCDD Taşımacılık A.Ş. Direttore Generale,
e) Sede: TCDD Taşımacılık A.Ş. Direzzione generale,
f) Promozione: Nominazioni da esse fatte à u persunale è / o funzioni specificate in stu Regolamentu attraversu a prumuzione da u listessu o altri gruppi di serviziu,
g) Esame di prumuzione: esami scritti è orali tenuti in u scopu di determinà quelli chì saranu numinati da a prumuzione in cunfurmità cù e disposizioni di stu Regolamentu,
ğ) Gruppi di serviziu: Gruppi cù compiti à u listessu livellu è travaglii simili,
h) Periudu di serviziu: I periodi da esse calculati nantu à a basa di u subparagrafu (B) di l'Articulu 657 di a Legge di i Servitori Civili n.
ı) Organizazione centrale: TCDD Taşımacılık A.Ş. Unità à a sede di a Direzzione Generale,
i) Organizzazione provinciale: TCDD Taşımacılık A.Ş. Unità fora di a sede di a Direzzione Generale,
j) Cumpagnia: TCDD Taşımacılık A.Ş. Direzzione generale,
k) Esame di cambiamentu di titulu: Esame scrittu è orale per esse designatu à e funzioni relative à i tituli rilasciati in u risultatu di l'educazione prufessiunale o tecnicu almenu à u livellu secundariu,
l) Compito superiore: Funzioni in a gerarchia superiore in u quadru di i livelli gerarchici,
espressi
PARTE II
Principii in quantu à a prumuzione è u cambiamentu di titulu
Gruppi di attività sottumessi à prumuzione è cambiamentu di titulu
ARTICULU 5 - (1) I quadri è i posti sottumessi à prumuzione in u scopu di stu Regolamentu sò i seguenti:
a) Gruppu di servizii di gestione;
1) Direttore di filiale, direttore,
2) Direttore diputatu di prutezzione è sicurità, subdirector,
3) capu,
4) Prutezzione è securità diputatu capu, capu, guardia è capu di sicurità,
b) Gruppu di servizii di ricerca è pianificazione;
1) Cunsultore, espertu capu, espertu di difesa civile,
2) espertu,
c) Gruppu di servizii tecnichi;
1) Chief Engineer,
2) capu tecnicu,
3) Chief Engineer,
4) Tecnicu capu, tecnicu capu di vagone,
5) Macchinista, meccanicu YHT, ispettore, tecnicu, tecnicu, tecnicu di vagoni,
ç) Gruppu di servizii amministrativi;
1) Contrôleur principal, contrôleur,
2) Operatore di l'informatica, ufficiale di prutezzione è di sicurità, impiegatu, impiegatu di magazzinu, impiegatu di logistica, impiegatu di box office, cronometratore, ripartitore, secretariu, cunduttore, impiegatu di treni, operatore di preparazione è cuntrollu di dati, cassiere, cunduttore, assistente di catering è inpatient service. trainee capu,
d) Gruppu IT;
1) Analizzatore,
2) Assistant programmatore,
e) Gruppu di servizii Ancillary;
1) U cucinu, u distributore, u servitore, u focu.
(2) Staff è pusizioni sottumessi à cambià di titulu: statisticu, meccanicu, architettu, ingegnere, traduttore, maestru, marketer, programatore, psicologu, tecnicu, tecnicu, tecnicu di vagone.
Cundizioni per esse cercate in appuntamenti da fà senza esse sottumessi à un esame di prumuzione
ARTICULU 6 - (1) L'appuntamenti per l'auditore internu è i posti di cunsiglieru legale ùn sò micca sottumessi à un esame di promozione. In ogni casu, in appuntamenti à sti tituli, i seguenti cundizioni sò cercati, in più di a cundizione d'avè almenu u termini di serviziu specificata in u subparagrafu (B) di l'articulu 657 di a Legge di i Servitori Civili N ° 68:
a) Per esse numinatu à u persunale di l'auditore internu;
1) Per esse un graduatu di una facultà o almenu 4 anni di educazione superiore,
2) Avè travagliatu in a Direzzione Generale per almenu dui anni cum'è funziunariu o sottu cuntrattu,
3) Soddisfà e cundizioni in u Programma Generale di Investimenti è Finanziamenti di l'Imprese Economiche Statali è Sussidiarie di l'annu validu,
b) Per esse numinatu à u persunale di cunsigliu legale;
1) Avè servitu cum'è avvucatu (avucatu consulente) o avè servitu cum'è avvucatu per almenu sette anni,
deve.
Cundizioni generale per esse cercate in quelli chì saranu numinati in u risultatu di l'esame di prumuzione
ARTICULU 7 - (1) In l'assignazioni per esse fatte in a natura di prumuzione, sempre chì ci sò posti vacanti o pusizioni per esse numinati;
a) Per avè e cundizioni cercate in cunfurmità cù u subparagrafu (B) di l'articulu 657 di a Legge n ° 68 di i Servitori Civili,
b) Avè travagliatu in l'impresa per almenu sei mesi,
c) Per avè successu in l'esami scritti è orali per a prumuzione,
i cundizioni sò cercati.
Cundizioni spiciali da esse cercate per quelli chì saranu numinati in u risultatu di l'esame di prumuzione
ARTICULU 8 - (1) E seguenti cundizioni sò cercate per appuntamenti chì ùn sò micca direttamente affiliati à u centru è seranu fatti per prumuzione, sottumessu à un esame:
a) Per esse numinatu à u capu di succursale, pusizioni di manager (amministrativu);
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Almenu dui anni in qualcunu di i tituli di cuntrollu capu, cuntrollu, assistente manager, o espertu,
3) Avè servitu almenu quattru anni in qualsiasi di i tituli di Chief Repartitor, Chief,
b) Per esse numinatu à u persunale di u manager (logistica);
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Almenu un annu in qualcunu di i tituli di cuntrollu capu, cuntrollu, ingegnere capu, assistente manager, espertu, o,
3) Avè servitu almenu trè anni in qualsiasi di i tituli di Chief Repartitor, Engineer, Chief,
c) Per esse numinatu à i posti di manager (servizii di passageru);
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Almenu un annu in qualcunu di i tituli di cuntrollu capu, cuntrollu, ingegnere capu, assistente manager, espertu, o,
3) Avè servitu almenu trè anni in qualsiasi di i tituli di Chief Repartitor, Engineer,
4) Avè servitu almenu quattru anni in i tituli di capu, capu,
ç) Per esse numinatu à u direttore di filiale, u staffu manager (tecnicu);
1) Per graduate in i dipartimenti di machini, metallurgia, elettricità, elettronica, elettricità-elettronica, sistemi energetici, industria, meccatronica, sistemi ferroviari, veiculi ferroviari, computers di facultà di ingegneria o culleghji di quattru anni,
2) Almenu dui anni in qualcunu di i tituli di cuntrollu capu, controller, ingegnere capu, assistente manager (tecnicu), specialista (tecnicu), o
3) Avè travagliatu in qualsiasi di i tituli di ingegnere, architettu, programatore, analista, chimicu, statisticu, capu tecnicu per almenu quattru anni,
d) Per esse numinatu cum'è amministratore (direttore di l'attellu di mantenimentu di locomotive);
1) Per graduate in i dipartimenti di machini, metallurgia, elettricità, elettronica, elettricità-elettronica, sistemi energetici, industria, meccatronica, sistemi ferroviari, veiculi ferroviari di facultà di ingegneria o culleghji di quattru anni,
2) Almenu dui anni in qualcunu di i tituli di cuntrollu capu, controller, ingegnere capu, assistente manager (tecnicu), capu (tecnicu), specialista (tecnicu), o
3) Avè servitu almenu ottu anni in u titulu di ingegnere è almenu dece anni in u titulu di tecnicu,
4) Per avè successu in u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Certificazione,
e) Per esse numinatu à u staffu di u manager (gestore di magazzinu);
1) Per graduate da i dipartimenti di machini, metallurgia, elettricità, elettronica, elettricità-elettronica, sistemi energetichi, industria, meccatronica, sistemi ferroviari di facultà di ingegneria o culleghji di quattru anni,
2) Almenu un annu in qualsiasi di i tituli di cuntrollu capu, cuntrolliu, ingegnere capu, assistente manager (tecnicu), capu (tecnicu), specialista (tecnicu), o
3) Avè servitu almenu quattru anni in u titulu di ingegnere è almenu sei anni in u titulu di tecnicu,
4) Per avè successu in u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Livellu Intermediu di Traction o di u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Traction,
f) Per esse numinatu cum'è capu (direttore di l'officina di mantenimentu di vagoni);
1) Per graduate in i dipartimenti di machini, metallurgia, elettricità, elettronica, elettricità-elettronica, sistemi energetici, industria, meccatronica, sistemi ferroviari, veiculi ferroviari di facultà di ingegneria o culleghji di quattru anni,
2) Almenu un annu in qualsiasi di i tituli di cuntrollu capu, cuntrolliu, ingegnere capu, assistente manager (tecnicu), capu (tecnicu), specialista (tecnicu), o
3) Avè servitu almenu quattru anni in u titulu di ingegnere è almenu sei anni in u titulu di tecnicu,
4) Per avè successu in u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Livellu Intermediu di Traction o di u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Traction,
g) Per esse numinatu à u persunale di l'espertu di a difesa civile;
1) Avè quattru anni di educazione superiore,
2) Avè servitu cum'è assistente manager, espertu, supervisore, capu per dui anni,
ğ) Per esse numinatu à u postu di assistente manager (amministrativu);
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Almenu un annu in u titulu di Chief Repartitor o,
3) Avoir servi au moins deux ans dans l'un quelconque des titres de chef, répartiteur, traducteur, enseignant,
h) Per esse numinatu à u postu di assistente manager (tecnicu);
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Avè travagliatu per almenu dui anni in qualsiasi di i tituli di ingegnere, statisticu, chimicu, architettu, programatore, specialista (tecnicu), maestru, capu (tecnicu),
3) Avè servitu cum'è tecnicu per almenu quattru anni,
ı) Per esse numinatu à u postu di assistente manager (assistant manager di l'attellu di mantenimentu di vagoni);
1) Per graduate da i dipartimenti di machini, metallurgia, elettricità, elettronica, elettrica-elettronica, industria, meccatronica, automobile è mutore, sistemi ferroviari di facultà di ingegneria o culleghji di quattru anni,
2) Almenu dui anni in qualsiasi di i tituli di ingegnere, capu (tecnicu), o
3) Avè servitu cum'è tecnicu per almenu quattru anni,
i) Per esse numinatu à u postu di Chief Engineer;
1) Avè servitu cum'è ingegnere per almenu sei anni,
j) Per esse assignatu à u cuntrollu (controller di mantenimentu di u veiculu) pusizioni;
1) Per avè almenu undici anni di serviziu per dui o trè anni graduati di l'università tecnica,
2) Per avè almenu nove anni di serviziu per quelli chì anu quattru anni di educazione tecnica superiore,
3) Per avè successu in u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Livellu Intermediu di Traction o di u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Traction,
k) Per esse assignatu à a pusizioni di u controller (controller logisticu);
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Avè servitu almenu trè anni in i tituli di capu di logistica è capu di repartitore,
l) Per esse assignatu à u cuntrollu (controller di passageru) pusizioni;
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Avè servitu almenu trè anni in i tituli di capu di servizii di passageru è di ripartitore capu,
m) Per esse assignatu à a pusizione di u Controller (IMS Controller);
1) Per avè almenu undici anni di serviziu per dui o trè anni graduati di l'università tecnica,
2) Per avè almenu nove anni di serviziu per i graduati di quattru anni di università o facultà,
3) Assistant manager, vicedirettore di filiale, specialista, ingegnere capu, ingegnere superiore, ingegnere specialista, ingegnere, capu di magazzinu, capu tecnicu, capu di serviziu di vagone, capu di logistica, capu di stazione, capu di stazione, capu di trenu, ingegnere capu, meccanicu, tecnicu , tecnicu specialista Avè travagliatu almenu trè anni in qualsiasi di i tituli di tecnicu, tecnicu di u vagone, tecnicu di vagone, ispettore, capu di ripartitore, ripartitore, dispatcher,
4) Per avè successu in u Corsu di Preparazione di u Personale EYS o in a Formazione Certificata di Sistema di Gestione di Sicurezza in cunfurmità cù a Direttiva di Sicurezza di l'Unione Europea 2004/49/CE, o,
5) Per avè successu in u Corsu d'Investigazione di Ricerca di Accidenti di l'EYS o a Formazione di Reporting o a Formazione per a Preparazione di Rapporti d'Accidenti è Incidenti,
n) Per esse numinatu à u postu di capu (amministrativu);
1) Per esse un graduatu di almenu dui anni di università,
2) Avè almenu sette anni di serviziu per i laureati di dui o trè anni, almenu cinque anni per i docenti o almenu quattru anni di graduate universitarie,
3) Avè servitu cum'è ripartitore o,
4) Avè servitu almenu trè anni in qualsiasi di i tituli di funziunariu, impiegatu di pedaggio, ufficiale di logistica, cassiere,
o) Per esse numinatu à u postu di capu tecnicu (capu di magazzinu);
1) Avè travagliatu per almenu sette anni per i laureati di u liceu è e scole equivalenti in veiculi ferroviari, tecnulugia elettrica, elettronica, machini, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia di macchine di sistemi ferroviari, tecnulugia elettrica è elettronica di sistemi ferroviari, meccanica di sistemi ferroviari, meccatronica, dipartimenti di motori, o,
2) Avè travagliatu almenu cinque anni per i laureati di veiculi ferroviari, tecnulugia elettrica, elettronica, machini, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia di macchine di sistemi ferroviari, tecnulugia di sistemi ferroviari è elettronichi, meccanica di sistemi ferroviari, meccatronica, dipartimenti di motori di dui o università di trè anni o,
3) Almenu dui anni in u titulu di Ingegnere o,
4) Avè servitu per quattru anni in qualsiasi di i tituli di ingegnere capu, tecnicu capu, tecnicu, meccanicu, machinist, yht meccanicu,
5) Per avè successu in u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Livellu Intermediu di Traction o di u Corsu di Cumplimentu di u Staff Tecnicu di Traction,
ö) Per esse numinatu à u postu di capu tecnicu (capu di serviziu di vagone);
1) In u titulu di ispettore (ispettore capu) o tecnicu di vagone (tecnicu capu di vagone); Avè servitu almenu trè anni per i graduati di l'università o di a facultà è almenu cinque anni per i graduati di u liceu prufessiunale, o
2) Avè travagliatu cum'è ingegnere per almenu dui anni,
3) Avè servitu cum'è tecnicu per almenu quattru anni,
p) Per esse numinatu à u postu di capu (chef di trenu);
1) Avè servitu almenu nove anni per i laureati di u liceu o equivalente, almenu sette anni per i laureati di dui o trè anni, è almenu cinque anni per i laureati di quattru anni o facultà,
2) Avè travagliatu in u titulu di direttore per almenu cinque anni,
r) Per esse numinatu à u postu di capu di prutezzione è sicurità;
1) Avè servitu almenu sette anni in u titulu di ufficiale di prutezzione è di sicurità,
2) Avè un permessu di travagliu armatu in cunfurmità cù l'articulu 5188 di a Legge N ° 11 nantu à i servizii di sicurezza privata,
s) Per esse numinatu cum'è Chief Engineer;
1) In u titulu di machinist o yht meccanicu; Avè almenu deci anni di serviziu per i graduati di u liceu è l'equivalenti di l'educazione, è almenu ottu anni per i graduati di l'università o facultà,
ș) Per esse numinatu à u postu di tecnicu capu di vagone;
1) In u titulu di ispettore o tecnicu di vagone; almenu ottu anni per i diplomi di liceu di veiculi ferroviari, elettricità, tecnulugia elettronica, machini, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia di macchine di sistemi ferroviari, tecnulugia di sistemi ferroviari è elettronichi, meccanica di sistemi ferroviari, meccatronica, dipartimentu di motori, o,
2) Avè travagliatu almenu sei anni per i laureati di dui o trè anni di università, veiculi ferroviari, tecnulugia elettrica, elettronica, tecnulugia di sistemi di macchina-rail, tecnulugia di macchine di sistemi ferroviari, tecnulugia di sistemi ferroviari è elettronichi, meccanica di sistemi ferroviari, meccatronica. , dipartimentu di i motori,
3) Per avè successu in u Corsu di Cumplementu di Tecnicu di Carru (evoluzione),
t) Per esse numinatu à u postu di tecnicu capu;
1) Avè servitu almenu ottu anni per i diplomi di u liceu di veiculi ferroviari, elettricità, tecnulugia elettronica, machini, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia elettrica è elettronica di sistemi ferroviari, meccanica di sistemi ferroviari, meccatronica, dipartimentu di motori, o,
2) Avè travagliatu almenu sei anni per i laureati di dui o trè anni di università, veiculi ferroviari, tecnulugia elettrica, elettronica, tecnulugia di sistemi di macchina-rail, tecnulugia di macchine di sistemi ferroviari, tecnulugia di sistemi ferroviari è elettronichi, meccanica di sistemi ferroviari, meccatronica. , dipartimentu di u mutore o,
3) Avè servitu cum'è tecnicu per almenu sei anni,
u) Per esse numinatu à i posti di ufficiale, cunduttore, cunduttore, cassiere;
1) Per esse graduatu da almenu un equivalente di u liceu,
ü) Per esse numinatu à u postu di Solicitor;
1) Per graduate in dipartimenti di sistemi d'informazione di quattru anni,
2) Avè travagliatu cum'è programatore (programatore espertu) per almenu dui anni o avè travagliatu cum'è programatore per almenu quattru anni,
deve.
Cundizioni per esse cercate per quelli chì saranu numinati per cambià di nome
ARTICULU 9 - (1) In più di avè successu in l'esame di cambiamentu di titulu, i seguenti cundizioni sò cercati per l'appuntamenti da esse fatti cambiando u titulu:
a) Per esse numinatu à i posti di architettu, ingegnere, statisticu;
1) Per graduate da i dipartimenti pertinenti di l'università,
b) Per esse numinatu à u postu di traduttore;
1) Per graduate da i dipartimenti pertinenti di l'università,
2) Per avè un puntuatu à u livellu (A) in l'Esame di Prufessione di Lingua Straniera (YDS) tenutu da u Centru di Valutazione, Selezzione è Placement in l'ultimi cinque anni da a data di scadenza di a candidatura,
c) Per esse numinatu à u persunale insignante ;
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
2) Avè almenu dodici anni di serviziu,
ç) Per esse numinatu à u postu di marketer;
1) Essendu una facultà o almenu un diploma di l'università di quattru anni,
d) Per esse numinatu à u postu di u Programmatore;
1) Per graduate da facultà o culleghji chì furniscenu educazione di prugrammazione informatica,
e) Per esse numinatu à u postu di psicologu;
1) Per graduate da i dipartimenti pertinenti di l'università,
f) Per esse numinatu à u postu di machinist;
1) Graduatu da dui anni di università in tecnulugia elettronica, machini, tecnulugia automobilistica, tecnulugia di sistemi ferroviari, tecnulugia di macchine di sistemi ferroviari, tecnulugia elettrica è elettronica di sistemi ferroviari, meccanica di sistemi ferroviari, dipartimenti di tecnulugia di macchine,
deve.
PARTE TRI
Prumuzione è i principii di l'esame di cambiamentu di titulu
L'annunziu è l'applicazione
ARTICULU 10 - (1) L'esami per a prumuzione o u cambiamentu di titulu sò tenuti in e date chì l'istituzione ritene adattate, tenendu in contu a situazione di u persunale è i bisogni in l'urganizazione cintrali è provinciale di l'istituzione.
(2) I quadri o pusizioni da esse numinati per prumuzione o cambiamentu di titulu sò annunziati almenu trenta ghjorni prima di l'esami scritti. U persunale chì hà e qualificazioni richieste à l'ultimu ghjornu di a data di candidatura determinata per i posti annunziati pò dumandà solu per una di e pusizioni o pusizioni cù tituli differenti per i quali risponde à e cundizioni di candidatura, cume specificate in l'annunziu.
(3) Cumpresi quelli chì sò in licenza senza paga, quelli chì utilizanu i permessi cuncessi in cunfurmità cù a legislazione pertinente ponu ancu applicà.
(4) In l'annunziu per esse fattu;
a) Unità, titulu è numeru di quadri è pusizioni da esse numinati,
b) Cundizioni da esse cercate in a dumanda,
c) Locu è forma di candidatura,
ç) E date di iniziu è di fine di l'applicazione è altri prublemi
piglia postu.
(5) U persunale di altre istituzioni è quelli chì sò in a candidatura o u periodu di prova ùn ponu micca applicà.
(6) U periodu di applicazione hè determinatu cum'è almenu cinque ghjorni di travagliu. U Dipartimentu di e Risorse Umane esamina se i candidati soddisfanu e cundizioni necessarie, è quelli chì rispondenu à i requisiti sò annunziati nantu à u situ ufficiale di l'istituzione. I candidati chì si trovanu eligibili ricevenu un documentu di ingressu à l'esame.
Esame scrittu
ARTICULU 11 - (1) L'intestazione di u sughjettu in relazione à l'esami scritti di prumuzione è cambiamentu di titulu sò determinate secondu a natura di l'assignazione da esse fatta è sò incluse in l'annunziu. Esame scrittu TCDD Taşımacılık A.Ş. Pò esse fattu da a Direzzione Generale, o pò esse fattu da a Presidenza di u Centru di Misura, Selezzione è Placement, u Ministeru di l'Educazione Naziunale o una di l'istituzioni d'istruzione superiore.
(2) L'esame scrittu hè valutatu più di centu punti pienu. Quelli chì uttene almenu sessanta punti in l'esame scrittu sò cunsiderati successu.
Esame orale
ARTICULU 12 - (1) Trà i candidati chì uttene almenu sessanta punti in l'esame scrittu, partendu da u candidatu cù u puntu più altu, finu à cinque volte u numeru di pusizioni annunziate, sò purtati à l'esame orale. Tutti i persunali chì anu u listessu puntu chì l'ultimu candidatu sò purtati à l'esame orale.
(2) U persunale pertinente, da ogni membru di u tribunale d'esame;
a) U livellu di cunniscenza nantu à i sugetti di l'esame,
b) A capacità di capisce è di sintetizà un sughjettu, di esprimellu è u putere di ragiunamentu,
c) E so qualificazioni, a capacità di rapprisintà, l'idoneità di a so attitudine è u so cumpurtamentu per u travagliu,
ç) Autoconfianza, persuasività è persuasività,
d) Cultura generale è capacità generale,
e) Apertura à i sviluppi scientifichi è tecnologichi,
basatu nantu à centu punti pienu. U puntu di esame orale di u persunale hè determinatu da piglià a media aritmetica di i punteggi dati da ogni membru. Quelli chì ottennu almenu settanta punti da centu in l'esame orale sò cunsiderate successu in l'esame orale.
Classifica di successu
ARTICULU 13 - (1) U puntu di successu hè determinatu nantu à a basa di a media aritmetica di i punteggi di l'esame scritti è orali è hè annunziatu nantu à u situ ufficiale di l'istituzione.
(2) In casu chì i punti di successu sò uguali, rispettivamente;
a) Quelli chì anu un longu periodu di serviziu,
b) Quelli chì anu finitu l'istruzione superiore,
c) Quelli chì anu gradu di gradu di educazione superiore,
Dendu a priorità, a classificazione di successu hè determinata partendu da u puntu più altu.
(3) Trà u persunale chì, malgradu avè successu in l'esame di prumuzione, ùn pò micca esse numinatu per via di i quadri è pusizioni annunziati, u persunale, à u massimu, uguale à u numeru attuale di candidati, serà designatu cum'è sustituti in u successu. lista di classificazione, se dumandata da a Direzzione Generale.
(4) In casu di preferenza da a Direzzione Generale, u persunale pertinente hè numinatu secondu e so preferenze basatu annantu à l'ordine di successu.
Nominazione per prumuzione o cambiamentu di titulu
ARTICULU 14 - (1) Dopu à a finalizazione di a lista di classificazione di successu di u persunale chì hà u dirittu di esse numinatu, sò numinati quant'è u numeru di posti vacanti o pusizioni annunziati in trè mesi, secondu i so punteggi in u ranking di successu determinatu, cuminciendu cù u puntu più altu.
(2) Se a preferenza hè stata data per i quadri è i posti per esse numinati cum'è dichjaratu in l'annunziu di l'esame da a Direzzione Generale, u persunale pertinente hè numinatu secondu e so preferenze basatu annantu à l'ordine di successu.
(3) Da i quadri o pusizioni annunziati;
a) L'esami sò cunsiderati invalidi perchè ùn anu micca cumpletu e cundizioni per l'appuntamentu, o i so appuntamenti sò annullati per questu mutivu, u compitu assignatu ùn hè micca iniziatu in tempu debitu senza una scusa valida, o u dirittu à esse numinatu hè rinunciatu,
b) Per quelli chì sò vacanti o vacanti per via di ritirata, morte, ritirata o licenziamentu da u funziunamentu civile, o trasferimentu à una pusizioni o pusizioni cù un altru titulu, in quantu à l'esame sussegwenti da esse tenutu per pusizioni è pusizioni cù u stessu titulu, micca per supirari un periudu di sei mesi da a data di finalizazione di l'ordine di successu Finu à l'annunziu, s'ellu hè determinatu da a Direzzione Generale in cunfurmità cù u terzu paràgrafu di l'articulu 13 di stu Regolamentu, appuntamenti ponu esse fatti trà e riserve secondu l'ordine di successu.
(4) Quelli chì ùn assistenu à l'esame di prumuzione per ogni mutivu, fallenu, o chì ùn sò micca numinati finu à l'annunziu riguardu à u prossimu esame in sei mesi, o chì rinunzià u so dirittu à esse numinatu per ogni mutivu, sò sottumessi à e prucedure. è principii stabiliti in stu Regolamentu per appuntamenti à u stessu persunale o pusizioni intitulati.
Assignazioni à pusizioni sottumessi à cambià di titulu
ARTICULU 15 - (1) L'appuntamentu di u persunale chì anu sottumessu sti tituli à i posti sottumessi à u cambiamentu di titulu specificatu in u sicondu paràgrafu di l'articulu 5 hè fattu secondu u successu di l'esame di cambiamentu di titulu in u quadru di e prucedure è principii specificati in u articulu. sta sezione.
(2) Esami scritti per u cambiamentu di titulu sò fatti nantu à i sughjetti ligati à i campi di u duvere è a natura di u compitu da esse numinatu.
(3) Trà u persunale in u scopu di stu Regolamentu, quelli chì anu finitu a so educazione di dutturatu ponu esse numinati à e funzioni furnite da l'educazione senza piglià l'esame di cambiamentu di titulu.
(4) Quelli chì uttene almenu sessanta punti da centu punti in l'esame scrittu per u cambiamentu di titulu sò cunsiderati successu.
(5) Solu u persunale di a Direzzione Generale pò dumandà à e funzioni in u scopu di l'esame di cambiamentu di titulu.
(6) Quelli chì piglià stu esame; Ùn hè micca necessariu avè servitu per un certu periodu di tempu in a Direzzione Generale o in pusizioni chì ùn sò micca liate à a so furmazione.
Cunsigliu d'esame
ARTICULU 16 - (1) U Cunsigliu di Esame hè furmatu cù l'appruvazioni di u Direttore Generale.
(2) Un tribunale d'esame cumpostu di cinque persone hè furmatu per eseguisce e prucedure riguardanti a prumuzione o l'esami di cambiamentu di titulu. U tribunale d'esame hè custituitu di cinque persone, cumpresu u Capu di u Dipartimentu di e Risorse Umane è altri membri almenu à u livellu di u direttore di filiale, sottu a presidenza di un Vice Direttore Generale da esse assignatu da u Direttore Generale. In casu di necessità, un membru o membri ponu esse numinati à i cunsiglii trà i funzionari publichi fora di l'istituzione. Inoltre, cinque membri sustituti sò eletti da a listessa prucedura. U Cunsigliu si riunisce cù u nùmeru tutale di i membri, e decisioni sò prese à a maghjurità di votu, ùn sò micca aduprati i voti di l'astenzione. Un membru sustitutu assiste à a riunione induve u membru principale hè assente.
(3) I membri di u tribunale d'esame ùn ponu esse inferiori à u persunale da piglià per l'esame in termini di educazione è tituli, cù l'eccezzioni di l'educazione post-graduata.
(4) S'ellu hè determinatu chì i sposi di u presidente è i membri di u tribunale d'esame, è i parenti di sangue è in-law finu à u sicondu gradu (cumpresu stu gradu) anu participatu à l'esame di prumuzione, tali membru o membri seranu esse sguassati da i membri di u tribunale d'esame è i membri sustituti seranu numinati in u so postu.
(5) I servizii di secretariatu di u Cunsigliu sò realizati da u Dipartimentu di Risorse Umane.
Obligazioni di u Cunsigliu di Esame
ARTICULU 17 - (1) I duveri di u Cunsigliu di Esame sò i seguenti:
a) Per fà o avè l'esame scrittu per a prumuzione è u cambiamentu di titulu, per fà esami orali per a prumuzione o u cambiamentu di titulu,
b) Per determinà i temi di l'esame scrittu, per preparà e dumande d'esame o per avè preparatu,
c) Annunziate quelli chì anu u dirittu di piglià l'esame è i so risultati d'esame,
ç) Per piglià una decisione esaminendu l'obiezioni à i risultati di l'esame o facendu esaminate da l'istituzione chì conduce l'esame,
d) Per fà altre prucedure relative à l'esame.
Invalidazione di l'esami
ARTICULU 18 - (1) Quelli chì ingannà, ingannà o mette un segnu nantu à i documenti di l'esame in l'esame seranu cacciati da a sala d'esame è i documenti d'esame seranu cunsiderati invalidi cù i minuti da esse elaborati.
(2) S'ellu hè capitu chì una altra persona hà pigliatu l'esame invece di u candidatu chì hà da piglià l'esame, l'esame di a persona interessata hè cunsideratu invalidu cù un rapportu scrittu.
(3) Quelli chì ùn piglianu micca l'esame per qualsiasi mutivu sò cunsiderati chì anu persu i so diritti.
L'annunziu di i risultati di l'esame è l'obiezione
ARTICULU 19 - (1) I risultati di l'esame di prumuzione o di cambiamentu di titulu sò annunziati nantu à u situ web ufficiale di a Direzzione Generale in cinque ghjorni di travagliu da a data chì sò sottumessi à u tribunale d'esame. Quelli cuncernati ponu oppone à i risultati di l'esame in cinque ghjorni di travagliu da a data di l'annunziu. L'obiezioni sò esaminate da u tribunale d'esame o facenu l'esame fattu da l'istituzione chì conduce l'esame. I risultati di l'esame sò notificati à i partiti pertinenti per iscritto in cinque ghjorni di travagliu à u più tardi da a data di ricivutu di l'obiezione à a Direzzione Generale. A decisione nantu à l'appellu hè finale.
(2) In l'esami scritti, e dumande chì si trovanu sbagliate per via di l'obiezione da u tribunale d'esame sò annullate è cunsiderate currette da tutti i candidati.
Valutazione è nomina di i vincitori di l'esame
ARTICULU 20 - (1) Quelli chì ùn cumincianu micca e so funzioni in quantu à i so quadri o pusizioni per i quali anu u dirittu di esse numinati, cumpresi quelli chì sò in licenza senza paga, in u periodu stipulatu da a legislazione, scaduranu.
(2) U persunale chì, malgradu u passaghju di l'esame di prumuzione o di l'esame di cambiamentu di titulu, avvisanu per iscritto chì ùn volenu micca esse numinati per qualsiasi mutivu, applicà à l'autorità autorizata à nomina, perde u so dirittu à esse numinatu.
(3) Trà i candidati chì anu successu in l'esami di prumuzione è di cambiamentu di titulu, quelli chì sò numinati à u titulu chì anu pigliatu l'esame, ùn ponu micca ottene stu titulu cum'è un dirittu investitu, salvu chì cumincianu u so duvere.
Conservazione di documenti d'esame
ARTICULU 21 - (1) I ducumenti cunnessi à l'esame di quelli chì anu successu in l'esami sò guardati in i so schedari persunali. L'altri documenti sò conservati in u Dipartimentu di Risorse Umane per almenu un annu finu à u prossimu esame da esse tenutu.
(2) I ducumenti di l'esame chì sò u sughjettu di u prucessu sò tenuti finu à a cunclusione di u prucessu ghjudiziale.
CAPITULU IV
Disposizioni Finale Diverse
Cambia trà i gruppi di attività
ARTICULU 22 - (1) I trasferimenti trà i gruppi di funzioni sò fatti in u quadru di i seguenti principii, cù l'eccezzioni di quelli chì tenenu i tituli in l'Schedule I di l'Annex à u Decretu Lege N ° 399, è quelli chì rispondenu à i requisiti d'educazione richiesti da u postu da esse numinatu, à altri gruppi di compiti:
a) à condition qu'ils restent dans le même groupe de tâches ; L'appuntamentu à altre pusizioni ponu esse fatti senza esame, basta chì u persunale pertinente hà i ducumenti richiesti, cum'è certificati è licenze di guida, per cumpiendu l'educazione è u serviziu cercatu per u quadru / postu da esse assignatu.
b) I trasferimenti trà i gruppi in a natura di a prumuzione è e transizioni da i gruppi più bassi à i gruppi più alti sò sottumessi à un esame di prumuzione. Tuttavia, l'assignazioni ponu esse fatte à pusizioni precedentemente occupate in istituzioni è urganisazioni pubbliche, à funzioni à u listessu livellu di queste funzioni, è à funzioni in sottogruppi, senza esse sottumessi à un esame di promozione, sempre chì anu i certificati è qualificazioni necessarii per rializà l'educazione è u serviziu richiesti da stu Regolamentu.
c) I trasferimenti à pusizioni sottumessi à u cambiamentu di titulu è e transizioni trà questi tituli sò sottumessi à l'esame di cambiamentu di titulu tenutu per u titulu pertinente. Tuttavia, trà u persunale in u scopu di stu Regolamentu, quelli chì anu finitu a so furmazione di dutturatu ponu esse numinati à pusizioni ligati à i tituli cuncessi da l'educazione senza piglià l'esame di cambiamentu di titulu.
ç) Frà u persunale chì rientra in u campu di u presente Regolamentu è chì hà finitu u so dutturatu, a condizione chì hà avutu a durata tutale di u serviziu necessariu per u compitu à esse attribuitu è chì avè i certificati è licenze necessarii per cumpiendu l'educazione. è serviziu richiestu in stu Regolamentu, altre funzioni à u listessu livellu cum'è u postu di espertu Puderanu esse numinati à pusizioni inferiori senza esame.
Esami per i disabili
ARTICULU 23 - (1) E misure necessarie sò pigliate per tene l'esami per i disabili chì cumponenu e cundizioni necessarii è sò capaci di fà u compitu per esse numinatu.
diritti cunnisciuti
ARTICULU 24 - (1) In a rinominazione di quelli chì anu servitu prima in i tituli in u scopu di stu Regolamentu, a cundizione d'esame, a cundizione di sub-task è a durata ùn sò micca cercati.
Casi induve ùn ci hè nisuna disposizione in u regulamentu
ARTICULU 25 - (1) In i casi induve ùn ci hè nisuna disposizione in stu Regolamentu, e disposizioni di u Regolamentu Generale nantu à i Principii di Prumozione è Cambiamentu di Titulu in l'Istituzioni è l'urganisazioni Publici sò applicate.
Eccezzioni di u requisitu di l'educazione
ARTICULU PRUVISIONALE 1 - (1) Quelli chì anu pigliatu l'uffiziu u 18/4/1999 è graduate da dui anni di educazione superiore à a listessa data, s'ellu risponde à altre cundizioni, sò cunsiderate cum'è graduate di quattru anni di educazione superiore in quantu à l'applicazione di Articuli 6 è 7.
forza
ARTICULU 26 - (1) Stu Regolamentu entra in vigore à a data di a so publicazione.
session
ARTICULU 27 - (1) A Republica di Turchia State Railways Transport A.Ş. Hè gestitu da u Direttore Generale.
Esse u primu à cummentà